СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:BNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Германското разузнаване предупреди за кибератаки по важни пътища в Германия

Резюме:

Директорът на германската служба за защита на конституцията Ханс-Георг Маасен предупреди, че чужди разузнавания готвят кибератаки по важни инфраструктурни пътища в Германия. В интервю за първа програма на германската обществена телевизия той посочи, че е възможно да бъдат атакувани и извадени от строя важни доставчици на ток или вода.

Маасен предлага службите в Германия да имат право да извършват превантивни удари, ако имат информация, че срещу важна за страната инфраструктура се готви атака. Той даде за пример кибер нападението срещу украинска атомна централа в края на 2015 година. Същият източник е опитал да прекъсне и доставките на ток в Германия. Тогава германските власти обвиниха Русия за атаките.

При информация за готвене на саботажи, трябва да можем да ударим превантивно, смята той. Превантивен удар означава да се извади от строя софтуера на хакерите. Трябва да се дискутира дали германското разузнаване трябва да получи подобни правомощия, смята Маасен.

Тъй като в Германия почти всичко вече е свързано с интернет, рисковете от кибератаки стават все по-големи. Едно-единствено слабо звено ще е достатъчно за хакерите да извадят от строя цялото електроснабдяване, подчертава Маасен. Това може да се очаква да стане в навечерието на големи политически или дипломатически събития.

Посилання:100970799
google translate:  переклад
Дата публікації:14.05.2018 21:05:15
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Политика
Додано:14.05.2018 21:15:33




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014