СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:ABC
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

¿Por qué José María Íñigo no iba a presentar Eurovisión 2018?

Резюме:El reconocido comentarista, presentador y comunicador José María Íñigo, fallecido en la madrugada del pasado sábado a los 75 años, no iba a estar al frente de la gala de Eurovisión 2018 en Televisión Española, pese a que llevaba presentando el festival en España desde 2011. Su relevo en la cadena pública, tal y como anunció TVE, sería el conocido locutor de radio Tony Aguilar. José María Íñigo Cuando se conoció la noticia, hace dos meses, varios medios publicaron que la decisión había sido tomada por TVE. Sin embargo, el propio José María Íñigo desmintió personalmente esa información, a través de su perfil oficial de Twitter. «TVE no prescinde. He sido yo quien ha decidido no ir», escribió, en el que fue el último mensaje que publicó en la red social el pasado 15 de marzo. Tve no prescinde. He sido yo quien ha decido no ir.— José María Íñigo (@josemariainigo) 15 de marzo de 2018«Me da mucha pereza» Hace dos años, el presentador ya había manifestado, en una entrevista con el programa «Versió RAC 1» de la emisora catalana RAC1 que no sabía si viajaría al Festival del pasado año, que se celebró en Kiev, capital de Ucrania. «No sé si continuaré. Me da mucha pereza viajar a Ucrania. Está un poco lejos. Me da mucha pereza tener que hacer siete u ocho horas de vuelo», sentenció entonces, aunque finalmente sí que presentó el certamen en La 1. Como el mismo aseguró, así las cosas, la decisión se correspondía a una decisión personal, más allá de que diversos medios publicasen que la cadena pública no contaba con él para Eurovisión. Algunos diarios digitales, incluso, comentaron que Íñigo estaría molesto por no poder ser la voz de toda España en el Festival, que este año conducirán Aguilar, que se estrena en el formato, y Julia Valera, reportera de «La Mañana de La 1» y «Comando Actualidad» y que disfrutará así de su cuarta experiencia eurovisiva consecutiva. Se da la circunstancia de que, en 2011, Íñigo sustituyó a José Luis Uribarri como comentarista de Eurovisión en La 1, tarea que Uribarri había desempeñado durante 19 ediciones desde 1969. Un año después, Uribarri falleció consecuencia de una hemorragia cerebral.
Посилання:http://www.abc.es/play/television/noticias/abci-jose-maria-inigo-eurovision-201805081240_noticia.html
google translate:  переклад
Дата публікації:08.05.2018 15:40:55
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Play;Televisión;Noticias
Додано:08.05.2018 14:02:06




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014