СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:ABC
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

Carreño pasa a octavos y Verdasco cae ante Fritz

Резюме:El español Fernando Verdasco no pudo superar la tercera ronda del torneo de tenis de Indian Well al caer derrotado por el estadounidense Taylor Fritz. El jugador norteamericano se impuso al español en un intenso duelo por 4-6, 6-2 y 7-6 (1) en dos horas y siete minutos de un partido jugado de poder a poder. Taylor Fritz se medirá en octavos de final al croata Borna Coric, verdugo de Roberto Bautista Agut en tercera ronda. Mejor suerte ha tenido el español Pablo Carreño, que se clasificó para octavos de final tras vencer al ruso Daniil Medvedev. El español, undécimo cabeza de serie, se impuso a su rival por 6-1 y 7-5 en una hora y 29 minutos de un partido que solo se le complicó al en los últimos compases del segundo set. En octavos de final se medirá al sudafricano Kevin Anderson, que tumbó al argentino Nicolás Kicker por 7-6(1) y 7-6(3). Carreño está reaccionando en el torneo californiano con grandes resultados (también ha batido a Horacio Zeballos, semifinalista en Sao Paulo) después de haber perdido tres de sus últimos cuatro encuentros antes de disputar este campeonato. Asimismo, la española Carla Suá rez accedió a octavos de final tras sorprender en tercera ronda a la ucraniana Elina Svitolina. Suárez, vigesimoséptima cabeza de serie, se impuso a Svitolina, cuarta favorita, por 7-5 y 6-3 en una hora y 29 minutos de partido. La jugadora canaria se medirá en octavos de final a la estadounidense Danielle Collins, que en su partido de tercera ronda venció a la rusa Sofya Zhuk por 6-4 y 6-4. Federer alcanza los octavos en menos de una hora El tenista suizo Roger Federer, número uno del mundo, ha logrado este lunes el pase a octavos de final del torneo de Indian Wells (Estados Unidos), primer Masters 1.000 de la temporada, tras derrotar al serbio Filip Krajinovic (6-2, 6-1), y se enfrentará por un billete a cuartos con el francés Jérémy Chardy. Federer, que horas antes había concluido el encuentro aplazado el día anterior por la lluvia ante el argentino Federico Delbonis (7-3, 7-6(6)), se adelantó 2-0 y, aunque sufrió el 'contrabreak' del balcánico, enlazó cuatro juegos ganados consecutivos para llevarse el primer parcial. Ya en el segundo set, el helvético, cinco veces campeón en Palm Springs, encarriló su victoria con un 3-0 y lo sentenció poco después con una nueva rotura en el sexto juego para luego confirmarla y cerrar el duelo en menos de una hora de juego. De esta manera, Federer, que busca revalidar el título del año pasado sin la oposición del ausente Rafa Nadal y sin el eliminado Novak Djokovic, se enfrentará en la siguiente ronda con el francés Jérémy Chardy, que superó a su compatriota Adrian Mannarino en tres sets (7-5, 4-6, 6-1).
Посилання:http://www.abc.es/deportes/tenis/abci-carreno-pasa-octavos-y-verdasco-ante-fritz-201803130912_noticia.html
google translate:  переклад
Дата публікації:13.03.2018 11:12:28
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Deportes;Tenis
Додано:13.03.2018 11:01:59




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014