СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Le Figaro Magazine
Мова:12 (French / français)
Заголовок:

La Corée du Nord se fournit en missiles à l'étranger

Резюме:

L'Ukraine a démenti aujourd'hui avoir vendu de la technologie balistique à la Corée du Nord, contrairement aux allégations d'experts de l'armement cités dans un article du New York Times.

"L'Ukraine n'a jamais vendu de missiles ou tout autre technologie balistique à la Corée du Nord", a déclaré Oleksandr Tourtchinov, le secrétaire du conseil ukrainien de Sécurité et de Défense.

Le matériel rappelle celui de l'arsenal soviétique

Cité dans un article diffusé lundi par le New York Times, Michael Elleman, un expert balistique à l'Institut international des études stratégiques (IISS), déclare que la Corée du Nord a récemment changé de concepteurs et fournisseurs pour les moteurs-fusées de ses lanceurs. «Il est probable que ces moteurs proviennent d'Ukraine, sans doute de manière illicite», ajoute Michael Elleman dans une interview.

» Lire aussi - Nucléaire nord-coréen : une ligne rouge périmée

Des experts, qui ont enquêté sur des clichés du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un en train d'inspecter les nouveaux moteurs-fusées, estime que ce matériel rappelle celui de l'arsenal soviétique, écrit le New York Times."Des enquêteurs gouvernementaux et des experts ont ciblé leurs investigations sur une usine de missiles à Dnipro, en Ukraine", peut-on lire dans cet article.

LIRE AUSSI :

» Corée du Nord: Paris, Pékin, Londres pressent Trump de calmer le jeu

Посилання:http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2017/08/14/97001-20170814FILWWW00152-l-ukraine-nie-vendre-de-la-technologie-balistique-a-pyongyang.php
google translate:  переклад
Дата публікації:14.08.2017 16:59:16
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Flash Actu
Додано:14.08.2017 18:01:01




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014