СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Economist, The
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

Ukrainian immigrants are powering Poland’s economy

Резюме:

POLAND’S most visible labour market begins shortly after dawn. About 30 women and a similar number of men wait in separate groups beside a road half an hour’s drive south of Warsaw. The eager stand at the kerb, craning their necks to search for cars. The more resigned slump in the shade of a tree or pace about, smoking. When a Volvo pulls up they dash towards it, awaiting offers of work. The youngest is 20, the oldest a gap-toothed 53-year-old. All of them are Ukrainian.

The number of Ukrainians in Poland has soared since fighting began in eastern Ukraine in 2014. There is no definitive figure, but around 1m are estimated to be working in Poland at any given time. Most did not flee the war but its economic consequences: a recession that lasted two years, unemployment and a plunging currency.

They can earn five times more than at home, picking tomatoes, mixing cement or driving for Uber, the ride-hailing firm. Companies can register them to work for six...

Посилання:http://www.economist.com/news/europe/21725707-now-poles-worry-visa-free-travel-may-lure-them-rest-eu-ukrainian-immigrants-are?fsrc=rss|eur
google translate:  переклад
Дата публікації:31.07.2017 17:29:14
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:03.08.2017 18:11:39




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014