СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 7 червня 2019 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
L’ex comico  contro Mosca: «L’Ucraina?  È in Europa»itCorriere della SeraItaly630662
Coast Guard rescues seaman, hiker in separate incidentsenThe Seattle TimesUS251697
Σχίσμα στο εκκλησιαστικό μόρφωμα των σχισματικών της Ουκρανίας!elOrthodoxos TyposGreece 
Naufrage mortel en Hongrie: le capitaine avait déjà été impliqué dans une autre collisionfrMonaco MatinMonaco 
Naufrage mortel en Hongrie: le capitaine avait déjà été impliqué dans une autre collisionfrNice MatinFrance 
Naufrage mortel en Hongrie: le capitaine avait déjà été impliqué dans une autre collisionfrVar MatinFrance 
РТС у Украјини: "Орлови" спремни за мечsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
Body of missing 'Got Talent' dancer found floating in river and ex-boyfriend arrestedenThe Daily MirrorUnited Kingdom1213323
Rocker Vakarčuk míří do ukrajinského parlamentucsHospodářské novinyCzech Republic56000
Body of missing 'Got Talent' dancer found floating in river and ex-boyfriend arrestedenSunday Mirror, TheUnited Kingdom 
Lawyer: Ukrainian oligarch like to extradited to US in JulyenThe Seattle TimesUS251697
Lawyer: Ukrainian oligarch like to extradited to US in JulyenToronto StarCanada2199214
A Viking állítja: a Sigyn kapitánya nem kapitányként szolgált a hollandiai baleset idején huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
"Koomikko" näyttää valtaavan Ukrainan parlamentin: mihin suorat neuvottelut Venäjän kanssa johtavat?fiKeskisuomalainenSuomi 
Предаваме мача Чехия - България пряко по "Хоризонт" от 21.45bgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Hajókatasztrófa: meglepő hír érkezetthuNapi GazdaságHungary 
ES ir Rytų partnerystės šalys bendradarbiaus transporto srityjelt15 minLithuania 
Subota, 8. 6. – Humanitarni koncert u MokošicihrDubrovnik PortalCroatia 
Tapa valla muusikud saavutasid taas rahvusvahelise võiduetKuulutaja Estonia 
Партнер компании Air Moldova дисквалифицирован за угрозу безопасности авиапассажировruOmegaMoldova 
Fudbaleri Srbije u Ukrajini: Da li je trenutak za Jovića?hrTanjug News AgencySerbia 
Фудбалери Србије у Украјини: Да ли је тренутак за Јовића?srРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
« Chernobyl » : le verdict ukrainien d'Andreï KourkovfrLe PointFrance429628
Chernobyl now: 'I was not afraid of radiation' – a photo essayenThe ObserverUnited Kingdom453071
A Viking Cruises szóvivője: nem az ukrán kapitány vezette a hajót a baleset soránhuBlikkHungary245474
Adatokat törölt a telefonjáról a vétkes hajó kapitánya az ütközés utánhuNők LapjaHungary320640
Ferrexpo Sees Materially Higher Group EBITDA In H1deFinanznachrichten.deDeutschland 
Peste 50% dintre ucraineni susţin aderarea la NATO /// 65% dintre ucraineni consideră Rusia drept stat agresorroTimpul de dimineațăMoldova 
Зеленский рассмотрел электронную петицию о своей отставке. Что ответил президент?ruOmegaMoldova 
Rusland komt met eigen ‘Chernobyl’-serie waarin de CIA achter de kernramp zitnlDe MorgenBelgie256000
Zelenskyj: Rusko stratilo kontrolu nad žoldniermi na východnej UkrajineskPravda Slovakia 
Ukrainos vadovas žada griežtą atsaką po dar dviejų karių žūtiesltLietuvos RytasLithuania 
Ukraina ehitaja jäi betoonpaneeli alla ja surietPostimees Estonia 
A Russian perspective: The EU’s only one way to succeedenEurActiv.comBelgie 
Le capitaine avait déjà été impliqué dans une collision frVers L'AvenirBelgie 
Mais qui sont les Gagaouzes ?frCourrier internationalFrance212273
Po koncu serije Černobil 40-odstotna rast rezervacij za obisk 'mesta jedrske katastrofe'sl24ur.comSlovenia 
Vene kohus mõistis Ukraina kodanikule spionaaži eest pika vangistuseetPostimees Estonia 
Deutsche Politik präsent auf Petersburger WirtschaftsforumdeOffenburger TageblattDeutschland24317
M. Saakašvilis nedalyvaus Ukrainos parlamento rinkimuose su V. Klyčko partijaltLietuvos RytasLithuania 
Rytų Ukrainoje žuvo keturi vyriausybės pajėgų kariai, aštuoni sužeistiltLietuvos RytasLithuania 
Зеленский пообещал жесткий ответ на обстрелы и гибель украинских военных в ДонбассеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Odvetná fáze Evropské ligy: muži proti Bělorusku, ženy proti UkrajiněcsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Menekülni próbált a cigarettacsempész a rendőrök előlhuBorsod OnlineHungary 
Aplică acum pentru a deveni Tânăr Ambasador European!roYamMoldova 
M.Saakašvilis nedalyvaus Ukrainos parlamento rinkimuose su V.Klyčko partijalt15 minLithuania 
Rytų Ukrainoje žuvo keturi vyriausybės pajėgų kariai, 8 sužeistilt15 minLithuania 
Върхови постижения за сезона на Диамантената лига в РимbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Суд Амстердама перенес дату решения по скифскому золотуruLitovsky KurierLithuania 
Aiškėja daugiau detalių apie Budapešte tragediją sukėlusį kapitoną – sieja su dar viena nelaimeltLietuvos RytasLithuania 
Постоять под тем самым небом: сериал вызвал наплыв туристов в ЧернобылеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Menekülni próbált a cigarettacsempész a rendőrök előlhuSzabolcs OnlineHungary 
Auch heutige Katastrophe wird kleingeredet | Apostroph - UkrainedeEuro TopicsDeutschland 
Zelenskõi lubas karmi vastust Ukraina sõdurite hukkumisele DonbassisetPostimees Estonia 
Квалификације за ЕП: Украјина - СрбијаsrRTRS РТРС - Радио Телевизија Републике Српске Bosnia and Herzegovina 
Nyolcmillió forintnyi cigarettát csempészett egy férfihuVilággazdaságHungary 
Capitão envolvido no naufrágio na Hungria estava implicado em colisão na HolandaptJornal de NotíciasPortugal 
A holland balesetnél másodkapitány volt a Viking Sigyn előzetesben lévő ukrán kapitánya huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Capitão envolvido no naufrágio na Hungria estava implicado em colisão na HolandaptJornal de NotíciasPortugal 
65% dintre ucraineni consideră Rusia drept stat agresor /// Peste 50% dintre ucraineni susţin aderarea la NATOroYamMoldova 
Baker Hughes, a GE company Announces May 2019 Rig CountsdeFinanznachrichten.deDeutschland 
Tote bei Kämpfen in OstukrainedeORF NachrichtenAustria 
65% dintre ucraineni consideră Rusia drept stat agresor /// Peste 50% dintre ucraineni susţin aderarea la NATOroTimpul de dimineațăMoldova 
Lawyer Reveals Details Of Yushchenko Corruption ChargesenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Димитър Кузманов стигна полуфинал в ПловдивbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Ukraine Hotel: size matters when you're in MoscowenEvening StandardUnited Kingdom 
Tote bei Kämpfen in OstukrainedeDie PresseAustria267000
Megvált ügyvédjeitől a hajóbaleset okozásával vádolt ukrán kapitányhuMagyar HírlapHungary 
Přehlídka trendů ve scénografii Pražské Quadriennale představí i zapomenutou historii Norska nebo UkrajinycsHospodářské novinyCzech Republic56000
Западът е готов да помогне на Зеленски за решаване на конфликта в Източна Украйна, но очаква от него повече гъвкавостbg24 часаBulgaria70000
317 אוקראינה - סרביהheOneIsrael 
318 סך הכל שערים(2-3) - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
319 סה"כ קרנות טווחים(9-11) - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
352 אוקראינה - סרביהheOneIsrael 
Mondiali Under 20, Italia-Mali 4-2: super Pinamonti, azzurri in semifinaleitCorriere della SeraItaly630662
Mondiale Under 20, Italia-Mali 4-2: doppietta di Pinamonti, azzurrini in semifinaleitLa RepubblicaItaly587784
В Германии зверски убили участницу шоу «У Украины есть талант»ruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Mi történt? Meglepő döntést hozott a Viking őrizetben lévő kapitányahuBlikkHungary245474
Feleségül veheti Miss Eurázsiát az, aki visszaviszi a koronájáthuNők LapjaHungary320640
Wieder Tote bei Kämpfen in OstukrainedeSalzburger NachrichtenAustria250000
Firtasch-Anwälte: Baldige Auslieferung an USA möglichdeSalzburger NachrichtenAustria250000
O companie ucraineană, care coopera cu Air Moldova, a primit interdicție de zbor: „Sunt încălcări care afectează siguranța”roYamMoldova 
Rebrovot hibáztatják Böde távozása miatt a fradistákhuBlikkHungary245474
Foot - CM U20 - Malmenée par le Mali, l'Italie rejoint quand même l'Ukraine en demiesfrEquipe, L'France 
Ukrajina - Srbija 5:0; zvižduci i uvrede tokom himne SrbijehrTanjug News AgencySerbia 
Звиждуци и увреде током химне Србије у УкрајиниsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
She lost her law career when she fled Syria. A new program in Canada helped her get it back on trackenToronto StarCanada2199214
Wieder Tote bei Kämpfen in OstukrainedeVorarlberg OnlineAustria 
Firtasch-Anwälte: Baldige Auslieferung an USA möglichdeVorarlberg OnlineAustria 
Tote bei Kämpfen in OstukrainedePresse, DieAustria 
Проф. Дарина Григорова: Животът на българо-руските отношения е на системиbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Римляни, варвари, гладиатори и нимфи участват във възстановки в античния град Нове край СвищовbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Караси за РТС: Атмосфера у репрезентацији одлична, идемо на победуsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
Në lindje të Ukrainës raportohet për viktimasqKoha DitoreKosovo 
V.Putinas: aktoriaus talentas gali nepadėti naujajam Ukrainos lyderiuilt15 minLithuania 
Putin na Petrohradskom fóre vyjadril ochotu stretnúť sa s ukrajinským prezidentomskPravda Slovakia 
Zelenski nu va fi un bun preşedinte doar pentru că este un bun actor, susţine Vladimir PutinroJurnalul NaționalRomania85264
Srpski mediji bijesni na 'hrvatske i ukrajinske nacionalste'! Poslušajte što su skandiralihrVečernji listCroatia 
Srpski mediji bijesni na 'hrvatske i ukrajinske nacionalste'! Poslušajte što su skandiralihrVečernji ListCroatia 
Azerbajdzsán–Magyarország labdarúgó Eb-selejtező a tévébenhuÚj SzóSlovakia260465
Azerbajdzsán–Magyarország labdarúgó Eb-selejtező a tévébenhuÚj SzóSlovakia 
Bürgerkrieg - Nach tödlichen Gefechten in Ostukraine droht Selenskyj mit FolgendeDer StandardAustria394000
Zelenskyj: Rusi stratili kontrolu nad žoldniermi na východnej Ukrajinesk24 HodínSlovakia 
Ukrainos prezidentas V.Zelenskis žada griežtą atsaką po karių žūtieslt15 minLithuania 
Саакашвили не прие предложението на Кличко да се присъедини към партия УДАРbgMediapool.bgBulgaria 
"Газпром" предложи 25% ценова отстъпка на УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Добри добиви на пшеница в Черноморския басейн, производителите у нас да не бавят продажбатаbg24 часаBulgaria70000
Ukraine Announces More Deaths In Conflict In East, Zelenskiy Vows 'Tough' ResponseenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
The Colorful Weddings Of The CarpathiansenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Documenten oppositiekrant bevestigen rol Russisch leger bij vervoer Buk-raket die vlucht MH17 neerhaaldenlDe MorgenBelgie256000
Ukrajnai besorozás: erőszakkal vittek el egy magyar fiút a hatóságokhuBlikkHungary245474
Putin says he is open for talks with Ukraine’s new presidentenThe Seattle TimesUS251697
Oppositiekrant: documenten bevestigen Russische betrokkenheid MH17-ramp nlNOS NieuwsNederland 
Тези шест проблема предрешават съдбата на БългарияbgMediapool.bgBulgaria 
Preliminariile EURO 2020. Clasamentele, programul meciurilor şi rezultatele complete. Ucraina - Serbia, cel mai tare meci al zileiroProSportRomania90000
Fighting Flares In Eastern UkraineenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
"Газпром" възнамерява да строи газови електростанции в СърбияbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Roshen в Литве сократило производство, уволило две трети работниковruLitovsky KurierLithuania 
Putin pune la îndoială faptul că Zelenski poate fi un preşedinte bunroAdevărulRomania98212
Qualifications Euro 2020 : les scores en directfrLe Figaro MagazineFrance445469
Putyin az új ukrán elnökről: Jó színész huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Ukrainalainen Talent-kisaaja katosi yli kuukausi sitten - löydettiin surmattuna joestafiIltalehtiSuomi 
Ukrajinac i Hrvat uhićeni u Zagrebu zbog krivotvorenja eurahrVečernji listCroatia 
Ukrajinac i Hrvat uhićeni u Zagrebu zbog krivotvorenja eurahrVečernji ListCroatia 
Kвалификације за Еуро: Потоп Србије у Украјини (УЖИВО)srRTRS РТРС - Радио Телевизија Републике Српске Bosnia and Herzegovina 
Poroşenko döneminde Kırım Tatarlarına ayrılan bütçe neredetrUlusal KanalTurkey 
Ukrajina- Srbija 2:0; Zvižduci i uvrede tokom himne Srbije hrTanjug News AgencySerbia 
Raspad sistema u Srbiji! Ukrajinci ih počastili 'petardom' u mrežihrVečernji listCroatia 
Raspad sistema u Srbiji! Ukrajinci ih počastili 'petardom' u mrežihrVečernji ListCroatia 
Тежак пораз Србије у Украјини!srRTRS РТРС - Радио Телевизија Републике Српске Bosnia and Herzegovina 
Загуба за Красимир Балъков при дебюта начело на националния отбор по футболbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Квалификације за ЕУРО 2020: Орлови доживели тежак пораз у УкрајиниsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Звиждуци и увреде током химне Србије у УкрајиниsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
35 קולומביה - אוקראינהheOneIsrael 
36 קולומביה - אוקראינה(1+)heOneIsrael 
37 מעל/מתחת שערים(2.5) - קולומביה/אוקראינהheOneIsrael 
39 מחצית ראשונה - קולומביה/אוקראינהheOneIsrael 
127 אוקראינה - סרביהheOneIsrael 
128 אוקראינה - סרביה(1+)heOneIsrael 
129 סך הכל שערים(2-3) - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
130 מעל/מתחת שערים(2.5) - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
131 מעל/מתחת שערים(1.5) מחצית ראשונה - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
132 מחצית ראשונה - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
133 סה"כ קרנות טווחים(9-11) - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
134 סה"כ קרנות טווחים(5-6) מחצית ראשונה - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
135 יותר קרנות עם יתרון - אוקראינה/סרביה(0.5+)heOneIsrael 
136 מעל/מתחת נבדלים (4.5) - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
137 באיזו מחצית יובקעו יותר שערים? - אוקראינה/סרביהheOneIsrael 
138 ויקטור ציגנקוב (אוקראינה) - אלכסנדר מיטרוביץ' (סרביה)heOneIsrael 
Em-Quali: Spanien siegt auf Färöer - Lewandowski trifft für PolendeBerliner MorgenpostDeutschland360000
Polen-Sieg dank Lewandowski - Spanien kassiert Tor gegen FäröerdeHannoversche Allgemeine ZeitungDeutschland580000
Oekraïners vernederen Tadic en conlAlgemeen DagbladNederland404461
L'Ukraine surclasse la Serbie, la Pologne assure la victoire contre la MacédoinefrLe Figaro MagazineFrance445469
Europos čempionato atranka: Ispanijos pergalė Farerų salose ir Ukrainos dominavimasltLietuvos RytasLithuania 
"DOBAR JE GLUMAC" Evo šta je sve Putin rekao za novog predsednika UkrajinehrБлицSerbia180948
Ukraina deklason SerbinësqKoha DitoreKosovo 
Spanje houdt perfecte reeks EK-kwalificatie in stand, Oekraïne haalt uitnlNU.nlNederland 
Ukrajina zabila Srbiji kar pet golovslRTV SlovenijaSlovenia 
Polen-Sieg dank Lewandowski - Spanien kassiert Tor gegen FäröerdeNeue PresseDeutschland 
I tërë stadiumi në Ukrainë: Serbët janë ?k*rva të Rusisë?sqAlbeu.comAlbania 
Preliminariile EURO 2020. Clasamentele, programul meciurilor şi rezultatele complete. Ucraina - Serbia 5-0, în cel mai tare meci al zileiroProSportRomania90000
Polen-Sieg dank Lewandowski - Spanien kassiert Tor gegen FäröerdeKieler NachrichtenDeutschland102513
Polen-Sieg dank Lewandowski – Spanien kassiert Tor gegen FäröerdeLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
Polen-Sieg dank Lewandowski - Spanien kassiert Tor gegen FäröerdeLeipziger VolkszeitungDeutschland216522
Ukraine schießt Serbien ab: Polen und Herzogs Israelis ziehen mit Siegen davondeHeute Austria816000
Documenten oppositiekrant bevestigen rol Russisch leger bij vervoer Buk-raket die vlucht MH17 neerhaaldenlDe VolkskrantNederland295697
MMA-harcosok a birkózó nagydíjonhuÚj SzóSlovakia260465
Gazprom'dan Ukrayna'ya yüzde 25'lik indirim teklifitrYeni Şafak Turkey103122
В Эстонии погиб украинский строительruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Ζελένσκι: «Αυστηρή» η απάντηση για τον θάνατο των δύο Ουκρανών στρατιωτών στο ΝτονέτσκelNaftemborikiGreece 
MMA-harcosok a birkózó nagydíjonhuÚj SzóSlovakia 
Srb Vržina sa stal novým trénerom basketbalistov Komárnask24 HodínSlovakia 
Doi militari ucraineni, uciși de separatiști în estul țării. Zelenski promite un răspuns durroRealitareaRomania 
Muugal hukkus betoonpaneeli alla jäänud Ukraina ehitajaetSL ÕhtulehtEstonia 
Зеленски обвини Русия, че е загубила контрол върху наемниците си в Източна УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Капитанът на кораба, причинил сблъсък в Будапеща, е имал такъв инцидент в ХоландияbgMediapool.bgBulgaria 
Doi polițiști beți din Ucraina au împușcat un băiețel de cinci aniroLibertateaRomania192467
Nehodu na Dunaji zavinil alkohol? Ukrajinský kapitán do vysílačky jen drmolilcsKladenský ExpresCzech Republic 
Бывший завод Порошенко передан в государственную собственность РФruOmegaMoldova 
Анна Нетребко отново зашеметяваща в „Аида“ – запис от Метрополитън опера, Ню Йорк – 8 юни, от 20 часа, по програма "Христо Ботев"bgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Streit um Gastransit durch Ukraine - Altmaier fordert schnelle LösungdeBörsen ZeitungDeutschland 
Gegen Kreuzfahrtkapitän aus Budapest wird bereits ermitteltdeTages-AnzeigerSchweiz477000
Gegen Kreuzfahrtkapitän aus Budapest wird bereits ermitteltdeBerner ZeitungSchweiz212648
Gegen Kreuzfahrtkapitän aus Budapest wird bereits ermitteltdeBasler ZeitungSchweiz83773
Nie żyje gwiazda „Mam Talent". Ciało akrobatki wyłowiono z rzeki. Jest podejrzanyplFakt Poland 
Maksym Demidow, ukraiński dziennikarz i działacz, zostaje w PolsceplGazeta Wyborcza Poland 
Streit um Gastransit durch Ukraine - Altmaier fordert schnelle LösungdeBörse OnlineDeutschland 
Gegen Kreuzfahrtkapitän aus Budapest wird bereits ermitteltdeThuner TagblattSchweiz 
Ferrexpo brings in EY man Graeme Dacomb to aid funds probe after Deloitte resignsenEvening StandardUnited Kingdom 
Alvarado cae en el Mundial sub'20 y volverá al Hércules en las próximas 48 horasesDiario InformaciónSpain225000
ONLINE: Gruzie bojuje s Gibraltarem, Česko večer hostí BulharskocsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Западът е готов да помогне на Зеленски за Донбас, но той трябва да е гъвкавbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Ukrajina je prvým semifinalistom MS futbalistov do 20 rokovsk24 HodínSlovakia 
Ez nem mese: elnyerheti a szépségkirálynő kezét, aki visszaadja a koronájáthuKisalföld OnlineHungary 
Ez nem mese: elnyerheti a szépségkirálynő kezét, aki visszaadja a koronájáthuDélmagyarországHungary 
Netflix, Amazon Prime Video und Co.: HBO-Serie "Chernobyl" sorgt für TourismusboomdeSternDeutschland 
Mondiali U-20, Italia Mali nei quarti di finaleitANSA - Agenzia Nazionale Stampa AssociataItaly 
Tšernobylista tehty tv-sarja puhuttaa nyt - Tällaiset jäljet onnettomuus jätti Suomen ympäristöön ja ydinvoima-asenteisiin fiIltalehtiSuomi 
Foot - CM U20 - Coupe du monde U20 : l'Ukraine dans le dernier carréfrEquipe, L'France 
Путин: Зеленски трябва да реши каква да е политиката му към Русияbg24 часаBulgaria70000
Навијачи Украјине и полиција на улицама ЛавоваsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
Politică în pielea goală, în Ucraina. Ce explicații au dat activiștii partidului ”Puterea poporului” pentru gestul lorroEvenimentul ZileiRomania27000
Ukraine: Poutine doute que Zelensky puisse être un bon présidentfrLe Figaro MagazineFrance445469
Erőszakkal soroztak be egy magyar állampolgársággal is bíró fiút ukrán katonánakhuNők LapjaHungary320640
Schiffsunglück: Gegen Kreuzfahrtkapitän wird bereits in den Niederlanden ermitteltdeBlick Schweiz231235
Србија против Украјине у ЛавовуsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
EM-Qualifikation: Spanien schlägt die Färöer - Lewandowski trifft für PolendeRheinische PostDeutschland994000
Евро 2020: Украинската „машина“ ја понижи Србија, Црна Гора и Косово со поделба на поените (видео)mkMakfax Макфакс Macedonia 
Čechov rýchly gól nezlomil, Srbi schytali debakel. Škandál v PodgoriciskPravda Slovakia 
Eb-selejtezők: Három góllal nyertek a spanyolok FeröerenhuOrigoHungary 




<<
<Червень 2019 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
22272829303112
233456789
2410111213141516
2517181920212223
2624252627282930
271234567
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014