СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 17 березня 2019 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Boxe: Estelle Mossely reste invaincue pour son 4e combatfrL'ExpressFrance534919
Femeie cu INIMĂ DE BESTIE. Și-a pus bebelușul într-o pungă, l-a îngropat de viu şi a încercat să mușamalizeze crimaroYamMoldova 
Hamšík vagy Škriniar? Ma este élő közvetítésben derül ki, ki lett 2018 legjobb szlovák focistájahuÚj SzóSlovakia260465
Hamšík vagy Škriniar? Ma este élő közvetítésben derül ki, ki lett 2018 legjobb szlovák focistájahuÚj SzóSlovakia 
En Ukraine, une campagne entre coups bas et scandalesfrLa CroixFrance104901
Enigt byråd kæmpede for kystnære møller: Nu har alle fortrudtdaJP ExplorerDanemark 
Kızı için iyileştitrTakvim Turkey119913
Večina evroposlancev želi ob odhodu zanetiti tudi vojno z RusijoslMorelSlovenia 
Cinco años de 'guerra fría' por la anexión de Crimea esEl Diario VascoSpain296000
Krvavé boje s Maďary a separatistickými Ukrajinci v březnu 1939csMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Ukrajna fizessen kártérítést Oroszországnak a Krím félsziget "lepusztításáért"huMa.huHungary 
Kakadu für FrühaufsteherdeDeutschlandRadioDeutschland 
Ten Arrested At Poroshenko Campaign AppearanceenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Cinco años de 'guerra fría' por la anexión de Crimea esDiario SurSpain186000
Ukraine: Ein Präsident zum Lachen [premium]deDie PresseAustria267000
Rezort diplomacie SR k 5. výročiu anexie Krymu: Podporujeme územnú celistvosť UkrajinyskPravda Slovakia 
Могерини: И след 5 години ЕС не признава анексирането на Крим от Русияbg24 часаBulgaria70000
Tras la anexión de Crimea llegó una nueva «guerra fría»esABC Spain662000
Rezort zahraničia: Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymusk24 HodínSlovakia 
Търсенето на сезонни работници по Черноморието започнаbgBurgas newsBulgaria 
Румен Овчаров: Плюсовете от "Турски поток" са неясни - Управление и бизнесbgBanker Банкеръ Bulgaria 
ЕС каза на Русия, че не признава анексията на КримbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Slovenija izraža podporo ozemeljski celovitosti UkrajineslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
’Wie genoeg geld heeft, creëert zijn eigen land’nlDe TelegraafNederland695635
Boxe : Estelle Mossely reste invaincue pour son 4e combatfrLe PointFrance429628
Rusia a fost lovită de SUA! Vladimir Putin nu va uita niciodată ziua asta. Breaking news mondialroEvenimentul ZileiRomania27000
Страхотна Катрин Тасева е сребърна на Гран при в многобояbgКРОССBulgaria 
ЕС: Пета поредна година не признаваме анексията на Крим bgDnesBulgaria 
Mogherini Slams Russia As EU Marks Fifth Anniversary Of Crimea's 'Illegal Annexation'enRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Ainar Ruussaar: elu ilma KrimmitaetPostimees Estonia 
“Büszke vagyok a csapatomra!”huSzabolcs OnlineHungary 
“Büszke vagyok a csapatomra!”huBorsod OnlineHungary 
Képernyőn a DAC bajnokijahuÚj SzóSlovakia260465
İki yıl önce Beşiktaş Başkanı Fikret Orman’la aşk yaşayan Ula Alex, Vodafone Park’tan paylaşım yaptıtrTakvim Turkey119913
Eine Eroberung, die die Russen teuer zu stehen kommtdeTages-AnzeigerSchweiz477000
Eine Eroberung, die die Russen teuer zu stehen kommtdeBerner ZeitungSchweiz212648
Eine Eroberung, die die Russen teuer zu stehen kommtdeBasler ZeitungSchweiz83773
Eine Eroberung, die die Russen teuer zu stehen kommtdeBasler ZeitungSchweiz 
Krím-félsziget: még mindig ideges az EU az oroszokrahuNapi GazdaságHungary 
Lenkijos pasieniečių rankose – įspūdingas laimikis: tokio visureigio pareigūnai nebuvo matęltLietuvos RytasLithuania 
Rusija će tražiti odštetu od Ukrajine ZA LOŠE UPRAVLJANJE KRIMOMhrБлицSerbia180948
Mogherini: az EU továbbra is elkötelezett Ukrajna szuverenitása és területi integritása melletthuSzabolcs OnlineHungary 
Mogherini: az EU továbbra is elkötelezett Ukrajna szuverenitása és területi integritása melletthuHajdú OnlineHungary 
Natalia Oreiro A FĂCUT FURORI pe scena Palatului Naţional din Chişinău. Spectatorii, încântaţi şi plini de emoţii (VIDEO)roYamMoldova 
5 vjet nga aneksimi i Krimesë, Mogherini kritikon RusinësqShqip (newspaper)Albania 
Mogherini kritikon Rusinë për aneksimin e KrimesësqTema (newspaper)Albania5000
Ismét orosz beavatkozástól retteg UkrajnahuNapi GazdaságHungary 
Everton v Chelsea: Premier League – live!enThe ObserverUnited Kingdom453071
Mamma violenta il figlio di 4 anni e vende i video sul web. Polizia: «Ha raccolto 2.900 euro» itIl MessaggeroItaly270476
Mogherini: az EU továbbra is elkötelezett Ukrajna szuverenitása és területi integritása melletthuBorsod OnlineHungary 
Precizările CNAS pentru solicitanții de pensii stabiliţi în străinătateroYamMoldova 
ЕС каза на Русия, че не признава анексията на Крим bgКРОССBulgaria 
Ukraina prieš prezidento rinkimus rengiasi atremti rusų programišių atakasltLietuvos RytasLithuania 
Петр Порошенко: я уверен в своей победе на выборахruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Putin besucht Krim zum fünften Jahrestag der "Vereinigung"deVorarlberg OnlineAustria 
Kijevben nem hiszik el, hogy Orbán mindjárt tankra ül, és elfoglalja a Kárpátalját huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Putin reser till Krim för femårsdagensvUppsala Nya TidningSverige 
Petro Poroşenko promite că armata ucraineană va fi dotată cu noi sisteme de rachete dacă va fi reales preşedinteroYamMoldova 
Poroşenko promite că armata ucraineană va fi dotată cu noi sisteme de rachete dacă va fi reales preşedinteroYamMoldova 
Путин заминува за Крим на петгодишнината од анексијатаmkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Започна търсенето на сезонни работници по Черноморието bgКРОССBulgaria 
Krimin liittämisestä Venäjään tulee kuluneeksi viisi vuotta – Suomi huolestunut Krimin ihmisoikeustilanteestafiSalon Seudun SanomatSuomi 
Putin besucht Krim zum fünften Jahrestag der „Vereinigung”deDolomitenItaly56567
NB I: Nyertek az esélyesek – Király Gábort kiállították a Fradi ellenhuÚj SzóSlovakia260465
V. Putinas ketina Kryme paminėti pusiasalio aneksijos penktąsias metinesltLietuvos RytasLithuania 
Hahaha kommentaar Ukrainas leetrite puhang: haigestumine Euroopas on mitmekordistunud kohtaetSaarte Hääl Estonia 
Absturz-Risiko verschwiegen - „Offensichtlicher Designfehler“: Boeing droht „Multimilliardenstrafe“ wegen 737 MaxdeFocusDeutschland 
Злато и бронз за Катрин Тасева от финалите на Гран При в КиевbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Képernyőn a DAC bajnokijahuÚj SzóSlovakia 
Crimă odioasă. Și-a pus bebelușul într-o pungă şi l-a îngropat de viuroEvenimentul ZileiRomania27000
Rusia, sancţionată de Trezoreria SUAroEvenimentul ZileiRomania27000
Евросоюз не намерен признавать суверенитет России над КрымомruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Az ukrán elnök szerint a plüssmalacos dobálózók a választást akarják meghiúsítani huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Putin besucht Krim zum fünften Jahrestag der "Vereinigung"deSalzburger NachrichtenAustria250000
NB I: Nyertek az esélyesek – Király Gábort kiállították a Fradi ellenhuÚj SzóSlovakia 
V.Putinas ketina Kryme paminėti pusiasalio aneksijos penktąsias metineslt15 minLithuania 
Creadores de concienciaesEl Día Spain209000
Norwegen gewann Damen-Staffel bei Biathlon-WMdeSalzburger NachrichtenAustria250000
La Crimée russe ne fait plus chavirer les cœursfrLe Figaro MagazineFrance445469
Rumen Ovcharov: Clear Statement is Needed on the Benefits of "TurkStream"ennovinite.comBulgaria 
Fünfter Jahrestag der Annexion: Russland und Krim feiern ihre VereinigungdeN-TVDeutschland 
Ukraina prieš prezidento rinkimus rengiasi atremti rusų programišių atakaslt15 minLithuania 
Fünf Jahre nach der Annexion der Krim feiert PutindeDie WeltDeutschland710000
Катрин Тасева със злато и бронз на Гран При в УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Cinci ani de la anexarea Crimeei. Vladimir Putin vizitează Sevastopolul în timp ce UE anunță că susține Ucraina în continuareroLibertateaRomania192467
Suomi tukee tiukasti Ukrainan itsemääräämisoikeutta: "Venäjän on vapautettava perusteettomasti vangitut ukrainalaiset"fiKalevaSuomi 
Eine Eroberung, die die Russen teuer zu stehen kommtdeTages-AnzeigerSchweiz 
Eine Eroberung, die die Russen teuer zu stehen kommtdeBund, DerSchweiz 
Eine Eroberung, die die Russen teuer zu stehen kommtdeLangenthaler TagblattSchweiz 
Eine Eroberung, die die Russen teuer zu stehen kommtdeThuner TagblattSchweiz 
Canada to extend military training mission in Ukraine: sourceenReutersUS 
NOVA KRIZA NA VIDIKU “Putin neće okupirati neku bivšu sovjetsku zemlju, sledeća meta Kremlja je SRCE EVROPE”hrБлицSerbia180948
Putin To Visit Crimea To Mark Five Years Since Peninsula 'Rejoined' RussiaenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Auch heute noch geteilte Meinungen über die Annexion der KrimdeMDR NachrichtenDeutschland 
"Миньор" Чикаго с шанс за директна промоцияbgBulgariya България Bulgaria 
Suomi tukee tiukasti Ukrainan itsemääräämisoikeutta: Venäjän on vapautettava perusteettomasti vangitut ukrainalaisetfiLänsi-SuomiSuomi 
La péninsule ukrainienne de Crimée est devenue une île russefrCourrier internationalFrance212273




<<
<Березень 2019 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
0925262728123
1045678910
1111121314151617
1218192021222324
1325262728293031
141234567
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014