СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 9 березня 2019 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Staatliche Kontrolle: Rasterfahndung 2.0deJunge WeltDeutschland 
Ukraine, la candidate Loulia Timochenko joue son va-toutfrLa CroixFrance104901
Närtsinud jaanalinnu lõppetPostimees Estonia 
Cum au fost dati de gol olandezii care au incercat sa treaca frontiera in Romania cu 84,3 kilograme de heroinaroZiareRomania 
Rzeszów: Ukraińcy studiujący w Polsce zdejmowali polskie flagienBibulaUS165000
Paul Manaforts Missetaten gehen weit über Steuerbetrug hinaus deTages-AnzeigerSchweiz477000
Paul Manaforts Missetaten gehen weit über Steuerbetrug hinaus deBerner ZeitungSchweiz212648
Paul Manaforts Missetaten gehen weit über Steuerbetrug hinaus deBasler ZeitungSchweiz83773
Proteste gegen Einreiseverbot für WehrschützdeOberösterreichische NachrichtenAustria349000
SIMONA HALEP - BARBORA STRYCOVA, liveTEXT ACUM » Halep debutează la Indian WellsroGazeta SporturilorRomania 
Paul Manaforts Missetaten gehen weit über Steuerbetrug hinaus deBasler ZeitungSchweiz 
Paul Manaforts Missetaten gehen weit über Steuerbetrug hinaus deTages-AnzeigerSchweiz 
Paul Manaforts Missetaten gehen weit über Steuerbetrug hinaus deBund, DerSchweiz 
Paul Manaforts Missetaten gehen weit über Steuerbetrug hinaus deLangenthaler TagblattSchweiz 
Paul Manaforts Missetaten gehen weit über Steuerbetrug hinaus deThuner TagblattSchweiz 
Juridisch steekspel over betwiste Krim-schatten hervatnlTrouw Nederland128721
Simona Halep va evolua cu Katerina Kozlova, în turul al treilea al turneului de la Indian WellsroAdevărulRomania98212
Father and son 'beheaded party guest and then ate his body in soup'enThe Daily MirrorUnited Kingdom1213323
Hackers stelen via Facebook-quizzen data tienduizenden gebruikersnlNU.nlNederland 
Father and son 'beheaded party guest and then ate his body in soup'enSunday Mirror, TheUnited Kingdom 
Yulianna Yussef: influencer su Instagram nonostante il bullismo sul suo «neo» giganteitCorriere della SeraItaly630662
General ucrainean: Armata Ucrainei este pregătită pentru acțiuni ofensiveroYamMoldova 
Порошенко превърна църквата в предизборен лозунгbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Päällikkö huomautti alaistensa juopottelusta Donetskissa – ammuttiin siihen paikkaanfiIltalehtiSuomi 
Porošenko: Ukrajina potrebuje vysokopresné raketové zbranesk24 HodínSlovakia 
Motivos para sonreír en el Real Madrid: recital de paradas de Lunin (Vídeo)esLibertad DigitalSpain 
Ukraina nie wpuści przez rok dziennikarza z AustriiplRzeczpospolita Poland 
Porošenko: Ukrajina potrebuje vysokopresné raketové zbraneskPravda Slovakia 
Poroschenko droht die Abwahl: Ein Komiker könnte die Ukraine führendeN-TVDeutschland 
Simona Halep – Katerina Kozlova, în turul III la Indian WellsroLibertateaRomania192467
Σε αδιέξοδο η σχισματική Ουκρανική ΕκκλησίαelOrthodoxos TyposGreece 
Ανησυχία για το δέσιμο των σιτηρών στη ΘεσσαλίαelKosmoslarissa.gr Κόσμος France 
Informationskrieg oder Krieg gegen InformationendeKurier Austria618000
Kuřecí steak z Ukrajiny na českém menu. Dovoz drůbežího z východu rostecsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Clasări fruntașe pentru sportivii suceveni la turneul de la BotoșaniroMonitorul de SuceavaRomania 
Chernobyl: The secrets they tried to bury - how the Soviet machine covered up a catastropheenThe Daily TelegraphUnited Kingdom673010
Naționala de fotbal a Ucrainei, pregătiri pentru Euro-2020roYamMoldova 
Jucătoarea română de tenis Simona Halep, calificată în turul al treilea la Indian WellsroYamMoldova 
Calendar istoric 9 martieroYamMoldova 
De svenska bankernas ödesdigra äventyr i östsvDagens NyheterSverige316000
MTK–FTC örökrangadó a tv-benhuÚj SzóSlovakia260465
MTK–FTC örökrangadó a tv-benhuÚj SzóSlovakia 
Украйна: църквата стана предизборен лозунг на президента ПорошенкоbgMediapool.bgBulgaria 
Албанската църква: Не признаваме създадената от Украйна православна структураbg24 часаBulgaria70000
Orthodoxe Gesänge zur FastenzeitdeRRO - Radio Rottu OberwallisSchweiz 
Ucraina nu crede că agresiunea Rusiei va înceta, dar speră că NATO își va extinde prezența în Marea NeagrăroYamMoldova 
Tennis - WTA - Indian Wells : Halep écarte Strycova sans tremblerfrEquipe, L'France 
Youtuber Tary, který urazil svého fanouška, se hájí: Je to zmanipulované!csKladenský ExpresCzech Republic 
Vrhunski plesalec, vrhunsko tragičen in sporensl24ur.comSlovenia 
Trumpov suradnik osuđen za prijevaruhrVečernji ListCroatia 
Midnight in Chernobyl and Manual for Survival review – the hidden story uncoveredenThe ObserverUnited Kingdom453071
В литовских аэропортах – новое написание украинских городовruLitovsky KurierLithuania 
Bandera Beef? In Germany, Hip-Hop Opera Courts Ukrainian ControversyenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Nagyhatalmi sértődöttséghuÚj SzóSlovakia260465
Nagyhatalmi sértődöttséghuÚj SzóSlovakia 
Krumme Geschäfte mit Dialyseprodukten: Warum leidet Oleg Kolodjuk?deDie tageszeitungDeutschland55864
Украина требует от Молдовы, Грузии и Азербайджана наказывать отдохнувших в КрымуruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
Министър Порожанов: Борбата с африканската чума по свинете е приоритетна за следващите годиниbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
3 Ukrainian police injured in clash with demonstratorsenThe Seattle TimesUS251697
Vecinătatea benefică a geniilor, vecinătate blagoslovită de pronia cerească  roYamMoldova 
Ukrainos snaiperis Lietuvoje dalijosi realia karo patirtimilt15 minLithuania 
3 Ukrainian police injured in clash with demonstratorsenToronto StarCanada2199214
Police, Far-Right Protesters Clash In KyivenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Far-Right Protesters Clash With Police In KyivenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Тингес Бьо е шампион, Анев е 28-ми на световнотоbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Valami készül Magyarország szomszédjábanhuNapi GazdaságHungary 
Vrouwen wereldwijd de straat op voor gelijke rechten nlNOS NieuwsNederland 
Die Heimat im HerzendeKölner Stadt-AnzeigerDeutschland329108
Simona Halep, aplaudată și de americani la Indian Wells. ”Visul mi-a devenit realitate”roLibertateaRomania192467
Trumpov suradnik osuđen za prijevaruhrVečernji listCroatia 
Ukraina: Próba ataku na prezydenta PoroszenkęplRzeczpospolita Poland 
SIMONA HALEP - KATERYNA KOZLOVA 7-6, 7-5 // Simona Halep: „Am găsit foarte greu ritmul” + reacție haioasă: ce ține minte despre trofeul Indian Wells câștigat în 2015roGazeta SporturilorRomania 
Kritik an EinreiseverbotdeNeue Vorarlberger TageszeitungAustria147968
Na Ukrajine začalo platiť jarné prímerie. Obe strany sa obviňujú z jeho porušeniaskHospodárske novinySlovakia126000
Na Ukrajine začalo platiť jarné prímerie. Obe strany sa obviňujú z jeho porušeniacsHospodářské novinyCzech Republic56000
Трима полицаи пострадаха при сблъсък с крайнодесни демонстранти в Киев (Снимки)bg24 часаBulgaria70000
Ukrajina: Strany konfliktu sa navzájom obviňujú z porušenia prímeriask24 HodínSlovakia 
Ukraina: Zamieszki w Kijowie. Są ranniplRzeczpospolita Poland 
Личен рекорд за наш лекоатлетbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 




<<
<Березень 2019 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
0925262728123
1045678910
1111121314151617
1218192021222324
1325262728293031
141234567
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014