СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 5 грудня 2018 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Ucraina a reluat livrările de cereale din porturile de la Marea Azov, deblocate parţial de RusiaroYamMoldova 
Ukrayna'dan bağımsız kilise kararı!trHabertürk Turkey233381
Руски медии: Защо Тръмп отмени срещата с Путин и ще има ли друга в скоро време? bg24 часаBulgaria70000
Strategie přežití války csLiterární novinyCzech Republic 
Azov Sea tensions: OSCE offers its good officesenEurActiv.comBelgie 
[Ticker] Russia partly unblocks Ukraine portsenEU ObserverMisc-Europe 
Son dakika... Rusya'dan kritik açıklama: Saldırıya hazırlanıyorlar!trTakvim Turkey119913
Conflictul Rusia-Ucraina, în atenția CSAT. Ce spune ministrul Apărării din RomâniaroTimpul de dimineațăMoldova 
Козаци и даље „харају“ ЗапорожјемsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
EXCLUSIV Proiect uriaș! Se construiește drumul care va îmbogăți România. Miliarde de euro sunt la mijlocroCapital Romania12866
Rytų Ukrainoje per apšaudymą žuvo ukrainiečių karys, dar trys sužeistiltLietuvos RytasLithuania 
POROŠENKO NAJAVIO "Sinod ukrajinske crkve proglašava AUTOKEFALNOST 15.decembra"hrБлицSerbia180948
САЩ заплашиха Русия заради украинските моряциbgКапитал (вестник)Bulgaria30000
САЩ заплашиха Русия с "последици и болка" заради украинските моряциbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Wiener will Streichung von ukrainischer "Staatsfeindeliste"deSalzburger NachrichtenAustria250000
Scission entre l'Eglise orthodoxe ukrainienne et russe officialisée le 15 décembrefrLe Figaro MagazineFrance445469
Kampf um das Asowsche Meer: "Es geht vor allem um den Zugang zur Krim"deN-TVDeutschland 
F.Mogherini: Europos Sąjungos ekonomika kenčia dėl Ukrainos ir Rusijos ginčolt15 minLithuania 
Rytų Ukrainoje per apšaudymą žuvo ukrainiečių karys, dar trys sužeistilt15 minLithuania 
Wiener will Streichung von ukrainischer "Staatsfeindeliste"deVorarlberg OnlineAustria 
Russia holds drills in Black Sea region amid Ukraine tensionsenReutersUS 
Amenințarea reprezentată de Rusia în Ucraina, la cel mai înalt nivel din 2014roJurnalul NaționalRomania85264
Fugitive Leader Of Kyrgyzstan's Ethnic Uzbek Community Dies In Ukraine At 62enRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Украјинска православна црква бира поглавара 15. децембраsrRTRS РТРС - Радио Телевизија Републике Српске Bosnia and Herzegovina 
Ukrajinke pričakovano premočne za SlovenkeslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Armata rusă face exerciţii militare în zona Mării Negre, pe fondul tensiunilor cu UcrainaroAdevărulRomania98212
TV presenter is caught on camera hiding her iPhone in her CLEAVAGE just before going on air enThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
14 parade cu Norvegia! Ascensiunea remarcabilă a Iuliei Dumanska, portarul care le-a exasperat pe norvegience: "N-am văzut niciodată o ambiție mai mare la cineva"roGazeta SporturilorRomania 
Az ukrán konfliktus már az EU gazdaságát is mérgezihuNapi GazdaságHungary 
Novi problemi za Krstičevića zbog remonta helikopterahrNacionalCroatia 
Champions: Shakhtar-Lione si gioca a KievitANSA - Agenzia Nazionale Stampa AssociataItaly 
Schädel-Hirn-Trauma! Weiter Bangen um StevensondeKronen ZeitungAustria2853000
ΡΩΣΙΑ - ΟΥΚΡΑΝΙΑ: Ευρύτερη κόντρα με φόντο Μαύρη Θάλασσα και «Nord Stream 2»elΡιζοσπάστηςGreece 
Boxe: Stevenson a subi un traumatisme cranio-cérébral gravefrL'ExpressFrance534919
Putin Must Be PunishedenThe New York TimesUS876638
Otseblogi: peaminister annab viimase nädala põletavatel teemadel aruetPostimees Estonia 
Caught in Russia-Ukraine storm: a cargo ship and tonnes of grainenReuters NordicSverige 
Kercsi incidens – Mogherini: az EU gazdasága is megszenvedi az azovi-tengeri konfliktusthuHajdú OnlineHungary 
Kercsi incidens – Mogherini: az EU gazdasága is megszenvedi az azovi-tengeri konfliktusthuBorsod OnlineHungary 
Poroşenko vrea să rupă toate legăturile cu Rusia: În Ucraina va fi înfiinţată o nouă biserică ortodoxă independentăroYamMoldova 
Activitate infracțională a unui grup criminal în componența a 15 membriroYamMoldova 
TV presenter is caught on camera hiding her iPhone in her CLEAVAGE just before going on air enDaily MailUnited Kingdom2100855
Polunin, il ballerino ucraino che si è tatuato Putin sul petto  itCorriere della SeraItaly630662
Ukrajinská poslankyně a bývalá vojenská pilotka Savčenková obviněná z pokusu o státní převrat zahájila ve vazbě hladovkucsHospodářské novinyCzech Republic56000
Asowsches Meer: Kiew will Austausch [Online-Abo]deJunge WeltDeutschland 
Crisi Ucraina, Cnn: gli Usa inviano nave da guerra nel Mar NeroitRaiNews24Italy 
Putin Must Be PunishedenInternational Herald TribuneFrance241625
Savčenková začala protestnú hladovkuskPravda Slovakia 
Savčenková je ve vazbě opět dobrovolně o hladu: Kvůli čemu tentokrát?csBleskCzech Republic1623000
Boxera Stevensona čeká nejtěžší zápas, po knockoutu bojuje o životcsNedělní SportCzech Republic218000
Ukrainos Bažnyčia gruodžio 15 dieną rengia susivienijimo tarybos susitikimąlt15 minLithuania 
Ligue des Champions: le match Shakhtar Donetsk-Lyon délocalisé à Kiev à cause de la guerre en UkrainefrDernière Heure, LaBelgie 
САЩ и НАТО дадоха на Москва 60 дни да спре нарушенията на договора за ракетитеbgMediapool.bgBulgaria 
Wiener fordert Streichung von ukrainischer "Staatsfeindliste"deVorarlberg OnlineAustria 
INSIGHT-Caught in Russia-Ukraine storm: a cargo ship and tonnes of grainenReutersUS 
Caught in Russia-Ukraine storm: a cargo ship and tonnes of grainenReutersUS 
Caught in Russia-Ukraine storm: a cargo ship and tonnes of grainenReutersUS 
Юлия Тимошенко обсъди с американския пратеник Кърт Волкър керченския инцидент bg24 часаBulgaria70000
Ukraine-Berichterstattung: Das schreckliche Wort „Krieg“deFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Канада направит большую миссию наблюдателей на выборы в УкраинеruLitovsky KurierLithuania 
Andrei Kuzitškin: «kummaline sõda» Venemaaga Ukraina elanike silme läbietPostimees Estonia 
Ucraina ar putea înființa o nouă biserică ortodoxă independentăroLibertateaRomania192467
Zwiesel: Gestohlenes Fahrzeug aus dem Verkehr gezogendePassauer Neue PresseDeutschland469000
A Christmas less ordinary: writers on festive memories and unusual traditionsenThe ObserverUnited Kingdom453071
Sergei Polunin: Ballet dancer's Putin posts on Instagram cause uproar in his native UkraineenThe IndependentUnited Kingdom183547
La fortuna y Lunin permiten al Leganés seguir en la Copa esDiario SurSpain186000
La fortuna y Lunin permiten al Leganés seguir en la CopaesEl Día Spain209000
Premijer Plenković ocijenio da je SEI revitaliziranhrNacionalCroatia 
Belgija: Cerar igral Natovega poslušnega hlapcaslMorelSlovenia 
Héroe Lunin: así fue el partidazo del meta ucraniano en VallecasesMarcaSpain 
Ukraine Clamps Down on Russians In Wake of Kerch Strait IncidentenCentral Europe ReviewCzech Republic 
Ligue des champions: le match Shakhtar Donetsk-Lyon délocalisé à KievfrL'ExpressFrance534919
Le conseil d’unification de l’Église orthodoxe d’Ukraine se tiendra le 15 décembrefrLa CroixFrance104901
Ukrainos Bažnyčia gruodžio 15 dieną rengia susivienijimo tarybos susitikimąltLietuvos RytasLithuania 
ODGOVOR NA POMPEOV ULTIMATUM Rusija pokrenula vojne vežbe na pragu Ukrajine, iz Moskve prete: Naša meta biće i EVROPSKE DRŽAVEhrБлицSerbia180948
LP Šahtar će odlučujuću utakmicu protiv Lyona igrati u KijevuhrNacionalCroatia 
Будапеща: Ще блокираме и занапред дейността на Комисията Украйна-НАТОbg24 часаBulgaria70000
Zjednocovací snem ukrajinskej pravoslávnej cirkvi má byť 15. decembrask24 HodínSlovakia 
Kercsi incidens – Mogherini: az EU gazdasága is megszenvedi az azovi-tengeri konfliktusthuSzabolcs OnlineHungary 
Во сенка на тензиите со Украина, Русија одржува воени вежбиmkMakfax Макфакс Macedonia 
Bakan Çavuşoğlu: Rusya-Ukrayna arasında arabuluculuk görevi yapıyoruztrStar Turkey103477
Боят Чуков: Напрежението около Украйна е за мястото на разлома на ЕвразияbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
U senci Kerčkog incidenta Rusija održava vojne vežbehrTanjug News AgencySerbia 
Putin vyhlásil, že na telefonáty ukrajinského prezidenta odpovedať nebudeskPravda Slovakia 
Видео: Украина опубликовала реконструкцию событий в Керченском проливеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Kercsi incidens: Putyin ezért nem hajlandó Porosenkóval beszélnihuBlikkHungary245474
Kercsi incidens – Putyin: nem kívánok részt venni Porosenko választási kampányábanhuBorsod OnlineHungary 
"Политико" открои Иван Кръстев сред хората, които ще формират Европа през 2019bgMediapool.bgBulgaria 
Poroshenko: Meeting To Form Independent Ukrainian Church Set For December 15enRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Путин не жели да разговара са ПорошенкомsrRTRS РТРС - Радио Телевизија Републике Српске Bosnia and Herzegovina 
Будапеща ще блокира и занапред дейността на Комисията Украйна - НАТО - СвятbgBanker Банкеръ Bulgaria 
Екатерина Захариева се надява, че договорът за ракетите със среден обсег няма да бъде ликвидиранbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Putin potvrdio da ignoriše Porošenkove telefonske pozivehrTanjug News AgencySerbia 
Шахтјор – Лион у Кијеву због тензија између Украјине и РусијеsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
Шахтјор - Лион у Кијеву због тензије Украјине и РусијеsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Nationalratspräsident Sobotka kritisiert SpionagedeKronen ZeitungAustria2853000
CL-match flyttas efter undantagstillståndsvHufvudstadsbladetSuomi51251
Путин: Опитът на Порошенко да говори с мен по телефона е предизборна кампанияbg24 часаBulgaria70000
Русия извършва пробни ракетни стрелби в района на Черно мореbg24 часаBulgaria70000
Do “Anti-Vaccinationists” Really Threaten Belarusian Society?enCentral Europe ReviewCzech Republic 
Gastbeitrag zur Ukraine-Krise: Putins Krim 2.0deFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
El Leganés elimina de la Copa al Rayo con un gran LuninesEl País Spain2456000
Moskau verzichtet auf Reaktion: Ukraine verweigert Russen zwischen 16 und 60 die EinreisedeGeneral-Anzeiger Deutschland80920
Petro Poroșenko a discutat, în lacrimi, cu rudele militarilor reținuți în Rusia. „Nu se va face niciun compromis”roLibertateaRomania192467
Ucraina: Ameninţarea reprezentată de Rusia, la cel mai ridicat nivel din 2014roYamMoldova 
Порошенко назвал дату Объединительного собораruLitovsky KurierLithuania 
Ukrajina uspješno testirala novi krstareći projektilhrDnevni ListBosnia and Herzegovina 
Ukrajinská bezpečnost je i naše bezpečnost, říká ministr zahraničí PetříčekcsČT 24Czech Republic 
Kijevnek semmi sem drágahuFigyelö Figyelő Hungary 
“STVARNO MU NE ODGOVARAM NA POZIVE” Putin priznao da ignoriše Porošenka i zbog čega to radihrБлицSerbia180948
NATO: Oroszország megsérti az INF szerződés rendelkezéseithuÚj SzóSlovakia 
Iulia Timoşenko a promis să readucă Crimeea şi Donbas în UcrainaroYamMoldova 
Prantsusmaa jalgpallijuht võrdles olukorda riigis sõjaseisukorraga UkrainasetSL ÕhtulehtEstonia 
Патриотите и ДПС защитиха компрометираната агенция за българите в чужбинаbgMediapool.bgBulgaria 
A kercsi incidens kampányolvasatahuFigyelö Figyelő Hungary 
Rusya'dan saldırı uyarısıtrUlusal KanalTurkey 
Ukrainan Poroshenko penää Euroopalta ja Yhdysvalloilta kovempaa linjaa Venäjää kohtaanfiSavon SanomatSuomi 
Ukrainan Poroshenko penää Euroopalta ja Yhdysvalloilta kovempaa linjaa Venäjää kohtaanfiKeskisuomalainenSuomi 
V Zagrebu podprli svojo članicoslDnevnik (časopis)Slovenia43000
Ukrainan Poroshenko penää Euroopalta ja Yhdysvalloilta kovempaa linjaa Venäjää kohtaanenKarjalainenSuomi 
Ukrainan Poroshenko penää Euroopalta ja Yhdysvalloilta kovempaa linjaa Venäjää kohtaanfiSalon Seudun SanomatSuomi 
Zonder Legear, Sekine en BezusnlHet Belang van LimburgBelgie432000
ΡΩΣΙΑ - ΟΥΚΡΑΝΙΑ: «Δραστικά μέτρα» και ενίσχυση από ΝΑΤΟ ζητά η ουκρανική κυβέρνησηelΡιζοσπάστηςGreece 
"Bedrohung hoch wie 2014 nicht": Kiew spricht von "Aggressor" RusslanddeN-TVDeutschland 
Des proches de marins capturés reçus à la présidence frVers L'AvenirBelgie 
Kyjev robí na truc väčšine UkrajincovskPravda Slovakia 
Ukrainischer Militärchef: „Bedrohung durch Russland hoch wie seit 2014 nicht“deFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Ukraine Security Agency Blames Attempted Cyberattack On RussiaenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Ukrainischer Hafen Mariupol leidet unter russischer SeeblockadedeDie PresseAustria267000
L'Union européenne a accueilli 3,1 millions d'étrangers en 2017frLe PointFrance429628
Ukrajinské rady zmarili veľký kybernetický útok, vinia z neho RuskoskPravda Slovakia 
ЕСПЧ обязал Россию обеспечить лечением раненых украинских моряковruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Генштаб Украины: угроза войны с Россией на уровне 2014 годаruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
"BLIC" U BRISELU "NATO pažljivo prati položaje Moskve, Rusiji se mora uputiti JASNA PORUKA"hrБлицSerbia180948
Конфликтът на Русия и Украйна е изпитание за живота на границатаbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Ukrainan itäisten joukkojen varakomentaja: ”Tehtävä viedään loppuun”fiIltalehtiSuomi 
Ukrainischer Hafen Mariupol leidet unter russischer SeeblockadedePresse, DieAustria 
Kodėl įvyko karas?ltBernardinaiLithuania 
La fortuna y Lunin clasifican al LeganésesMundo Deportivo, ElSpain 
Ukrajinski šef diplomatije: Ruskim brodovima zabraniti ulazak u strane lukehrБлицSerbia180948
La OTAN hace un llamamiento a Moscú para salvar el tratado que firmaron Reagan y GorbachovesABC Spain662000
Ukrainan Poroshenko penää Euroopalta ja Yhdysvalloilta kovempaa linjaa Venäjää kohtaanfiIlta-SanomatSuomi 
САЩ се оттеглят временно от договора с Русия за ракетите в Европа bgКРОССBulgaria 
SUA vrea ca UE să renunțe la gazoductul Nord Stream 2, în urma conflictului dintre Rusia și UcrainaroLibertateaRomania192467
2020-luku tuonee uuden varuskunnan tai jonkin olemassa olevan varuskunnan laajennuksenfiSydän-Hämeen LehtiSuomi 
Thousands of Christmas goodies leave South Tyneside for the UkraineenShields GazetteUnited Kingdom 
Dieses ukrainische Label ist der neue Liebling der StarsdeKurier Austria618000
"Берое" губи в Гърция, но се класира напред за "Чалъндж къп"bgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Andriy Lunin: Paradones ucranianosesMarcaSpain 
Kerch Strait attack testifies that Kremlin’s aggression has no limitsenEurActiv.comBelgie 
NATO: Rusia folosește Crimeea pentru a lua în stăpânire și Marea AzovroTimpul de dimineațăMoldova 
Президент Литвы обсудит в Украине выпоросы безопасности, бизнеса и евроинтеграцииruLitovsky KurierLithuania 
Puolustusministeri Jussi Niinistön mukaan 2020-luku saattaa tuoda Suomeen uuden varuskunnan tai varuskunnan laajennuksen – maailman auttamishalu Ukrainassa on luokkaa ”good feeling”fiAkaan SeutuSuomi 
Ukrainischer Hafen Mariupol leidet unter russischer SeeblockadedeGöttinger TageblattDeutschland32833
Ukrainischer Hafen Mariupol leidet unter russischer SeeblockadedeHannoversche Allgemeine ZeitungDeutschland580000
L'Union européenne a accueilli 3,1 millions d'étrangers en 2017frLe PointFrance429628
Порошенко пообещал не переносить президентские выборы на УкраинеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Могерини обсудит с главами МИД РФ и Украины керченский инцидентruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Rusya'dan kritik açıklama: Saldırıya hazırlanıyorlar!trHabertürk Turkey233381
Обявяват създаването на украинска автокефална църква на 15 декември в Киевbg24 часаBulgaria70000
В Украйна ще има събор за създаване на независима църква на 15 декемвриbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Zeevrachtenmarkt: Haastig graanvervoernlSchuttevaerNederland 
Ukrainischer Hafen Mariupol leidet unter russischer SeeblockadedeNeue PresseDeutschland 
SUA folosesc atacul Rusiei din Marea Neagră pentru a cere Germaniei să renunțe la Nord Stream 2roRealitareaRomania 
L'OL jouera à Kiev pour son match décisif face au Chakhtior DonetskfrLyon CapitaleFrance 
Депутатите освободиха Ивайло Московски от НСbgMediapool.bgBulgaria 
Ukraine council to meet on December 15 to form independent church: presidentenReutersUS 
Ukrainischer Hafen Mariupol leidet unter russischer SeeblockadedeKieler NachrichtenDeutschland102513
Ukrainischer Hafen Mariupol leidet unter russischer SeeblockadedeLeipziger VolkszeitungDeutschland216522
Tennisster Visscher uit Elst naar finale kwalificatietoernooi AntalyanlRadio MNederland 
Barnehjemsbarn graver skyttergraver i UkrainanoVG - Verdens GangNorge 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svBorlänge TidningSverige 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svFalu KurirenSverige 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svMora TidningSverige 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svHudiksvalls TidningSverige 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svSödra Dalarnes TidningSverige 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svLjusdals-PostenSverige 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svLjusnanSverige 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svLänstidningenSverige 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svÖstersunds-PostenSverige 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svHälsinge-KurirenSverige 
Sinod ukrajinske crkve proglašava autokefalnost 15.decembra?hrTanjug News AgencySerbia 
Nya detaljerna i dödshoten mot Samuelsson: "Har handlat om allt – att jag borde dödas av IS-terrorister"svÖrnsköldsviks AllehandaSverige 
TV presenter is caught on camera hiding her iPhone in her CLEAVAGE just before going on air enIrish Daily MailIreland75000
Key Ukrainian church gathering slated for next weekenThe Seattle TimesUS251697
Putin says he won’t take Ukrainian leader’s callsenThe Seattle TimesUS251697
Rusia organizeaza exercitii militare in zona Marii Negre, pe fondul tensiunilor cu UcrainaroYamMoldova 
Key Ukrainian church gathering slated for next weekenThe News TribuneUS82855
Situaţia tensionată între Rusia şi Ucraina, pe agenda CSAT din 11 decembrie. Anunţul ministrului Apărării, în ParlamentroLibertateaRomania192467
Konflikti me Ukrainën, SHBA kërcënon RusinësqGazeta ShqiptareAlbania 
Будапеща ще блокира и занапред дейността на Комисията Украйна - НАТО - РожденициbgBanker Банкеръ Bulgaria 
Šahtjor - Lion u Kijevu zbog tenzije Ukrajine i RusijehrTanjug News AgencySerbia 
Ukrayna Genelkurmay Başkanı Mujenko: Bize karşı saldırı hazırlığı vartrAydin SesTurkey 
Rusko je hrozba. Situaci bereme vážně, ujistil Petříček ukrajinského ministracsDeník (Vltava-Labe-Press)Czech Republic 
‚Ukrajina potřebuje vědět, že ruskou hrozbu bereme vážně,‘ hlásá PetříčekcsLidové novinyCzech Republic75000
Kercsi incidens – Putyin: nem kívánok részt venni Porosenko választási kampányábanhuSzabolcs OnlineHungary 
Kercsi incidens – Putyin: nem kívánok részt venni Porosenko választási kampányábanhuHajdú OnlineHungary 
Šahtar će zbog izvanrednog stanja odlučujuću utakmicu LP igrati u KijevuhrNovi listCroatia 
'We Feel Like Little Insects' -- Families Separated By Barbed Wire On Ukraine-Russia BorderenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Az orosz elnök nem akar részt venni Porosenko választási kampányábanhuOrigoHungary 
Først skød Rusland på Ukraines flåde: Nu frygter EU følgerne for civile skibedaJyllands-PostenDanemark 
Først skød Rusland på Ukraines flåde: Nu frygter EU følgerne for civile skibedaJP ExplorerDanemark 
Champions:Shakhtar-Lione si gioca a Kiev itTuttosportItaly172963
NATO: Oroszország megsérti az INF szerződés rendelkezéseithuÚj SzóSlovakia260465
Ukraine’s iconic ex-pilot goes on hunger strike in prisonenThe Seattle TimesUS251697
Ukrajina časem ztratí přístup k přístavům, tvrdí experti z Ukrajiny a RuskacsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Kercsi incidens – Kijev sürgős konzultációkra szólította fel az 1994-es budapesti memorandum aláíró országaithuSzabolcs OnlineHungary 
Kercsi incidens – Kijev sürgős konzultációkra szólította fel az 1994-es budapesti memorandum aláíró országaithuHajdú OnlineHungary 
Kercsi incidens – Kijev sürgős konzultációkra szólította fel az 1994-es budapesti memorandum aláíró országaithuBorsod OnlineHungary 
Leben nahe der Front in der OstukrainedeWiener ZeitungAustria24000
Calw: 156 237 Geschenke für Kinder in OsteuropadeSchwarzwälder BoteDeutschland127692
Czołgi coraz bliżej ukraińskiej granicyplRzeczpospolita Poland 
Hero In Ukraine, Hated In BelarusenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
EU To Sanction Nine People Over Ukraine Separatist VoteenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Váltás Érsekújvárban, Bozsóky került Sporni helyérehuÚj SzóSlovakia260465
Váltás Érsekújvárban, Bozsóky került Sporni helyérehuÚj SzóSlovakia 
Ukrajina: Predlagali izmenavo zapornikovslMorelSlovenia 
Konflikt in der Ukraine: »Menschen in Ukraine werden Regierung stürzen« [Online-Abo]deJunge WeltDeutschland 
Rusové záměrně otálejí s kontrolami lodí, stěžují si Ukrajinci. Přepravci mají obavy ze ztrátcsČT 24Czech Republic 




<<
<Грудень 2018 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
48262728293012
493456789
5010111213141516
5117181920212223
5224252627282930
0131123456
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014