СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 14 липня 2018 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
O VAMĂ DIN NORDUL ROMÂNIEI SE VA ÎNCHIDEroEvenimentul ZileiRomania27000
Orbán skúša na Ukrajine politiku, akú robil predtým voči Slovensku, tvrdí politológ MarušiakskPravda Slovakia 
IL-Analyysi: Putinin tavoitteena eripurainen Eurooppa, Trump täysin arvaamatonfiIltalehtiSuomi 
Troubled by the US Supreme Court’s upholding of Trump’s travel ban, Erdoğan’s reelection tilts toward authoritarianism, Why a stable Turkey is important, Ukraine has come a long way since Russia’s invasion, ‘Standard of living’ or ‘standard of life’?enThe Christian Science MonitorUS75052
Putinin avustaja Tassille: Syyria Trumpin ja Putinin huippukokouksen pääaihefiMaaseudun TulevaisuusSuomi 
Contrat record de 55 hélicoptères pour Airbus avec l'UkrainefrL'ExpressFrance534919
В Турции умер украинский туристruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Las oficinas del Real Madrid, en ebulliciónesABC Spain662000
Porvoon Kevätkummussa vireää nyrkkeilytoimintaafiUusimaaSuomi 
Ulkomaalainen peittoaa suomalaisen marjapellolla – elinkeino ei pysyisi hengissä kotimaisella työvoimalla: "Nuorille ei opeteta työntekoa"fiKeskisuomalainenSuomi 
Ukrainian father who allegedly filmed himself raping his daughter arrested after Australian tip-off enDaily MailUnited Kingdom2100855
Soumagne: bloquée à Kiev avec son fils, né d’une mère porteusefrMeuse, LaBelgie 
Persigue a su pareja borracho con un cuchillo y la golpea y corta en un tobilloesABC Spain662000
Trump und Putin halten trotz Anklage russischer Agenten an Treffen festdeSternDeutschland 
Informationen am MittagdeDeutschlandRadioDeutschland 
Au încercat să aducă ilegal în țară produse din carne de porc, care ar putea fi infestate cu pesta porcinăroYamMoldova 
Joensuun puukotuksista epäillyt pistivät poliisille kiinniotossa hanttiin kovalla kädellä - poliisiautoon tuli vauriofiIltalehtiSuomi 
O vamă din nordul țării se va închide temporar din cauza unor lucrăriroZiarul de IașiRomania 
Schon gelaufen: Nachschlag: Abseits des KommerzesdeJunge WeltDeutschland 
Kölner Zoo: Fischotterdame „Nikola“ startet im in die BadesaisondeKölnische RundschauDeutschland329108
Мирела Демирева с първи успех в "Диамантената лига"bgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
How a WWII-Era Chant Found Its Way to World Cup 2018enForeign PolicyUS108479
Nedēļa pasaulē: vētrains NATO samits un Taizemes futbolistu izglābšanalvTV*NetLatvia 
Putinin avustaja Tassille: Syyria Trumpin ja Putinin huippukokouksen pääaihefiIlta-SanomatSuomi 
Putinin avustaja Tassille: Syyria Trumpin ja Putinin huippukokouksen pääaihefiSavon SanomatSuomi 
Putinin avustaja Tassille: Syyria Trumpin ja Putinin huippukokouksen pääaihefiKeskisuomalainenSuomi 
Putinin avustaja Tassille: Syyria Trumpin ja Putinin huippukokouksen pääaihefiIisalmen SanomatSuomi 
Putinin avustaja Tassille: Syyria Trumpin ja Putinin huippukokouksen pääaihefiSalon Seudun SanomatSuomi 
Putinin avustaja Tassille: Syyria Trumpin ja Putinin huippukokouksen pääaihefiSalon Seudun SanomatSuomi 
Siegesserie von Hochspringerin Lasizkene gerissendeHöffner VolksblattSchweiz 
Vida, el torbellino croata que soliviantó a los rusosesCórdobaSpain 
USA/Russland | FrostschutzgipfeldeFreitagDeutschland 
FOTO. Militarii Armatei Naționale desfășoară antrenamente în UcrainaroYamMoldova 
Le kremlin espère que Trump cesser de répéter « mantra » sur « le retour de la Crimée »frCiel FMBelgie 
Chequeo a niños que pasan el verano en familias de Gipuzkoa esEl Diario VascoSpain296000
Мирела Демирева спечели Диамантената лига в РабатbgMediapool.bgBulgaria 
Ruszyło polowanie na setki tysięcy nowych klientów. Łakomy kąsek dla firmpltvn 24Poland 
El día que cambió todoesCórdobaSpain 
Ukrayna'da tutuklu olan Türk doktor için flaş karartrHabertürk Turkey233381
IMAGINI REVOLTĂTOARE. Un deputat loveşte cu bestialitate o femeie în stradă (VIDEO)roYamMoldova 
ÕL VIDEO JA GALERII | Vaata, kuidas Svjata Vatra jäämurdjal Tarmo kontserdi andisetSL ÕhtulehtEstonia 
115 אוקראינה(16.5+) - ספרדheOneIsrael 
116 מעל/מתחת נקודות(145.5) - אוקראינה/ספרדheOneIsrael 
„Dema Cup” краси вече витрината на ТК „Авеню”bgBurgas newsBulgaria 
Коце Костадинов бележи 49 точки на международен камп IBCbgBurgas newsBulgaria 
Patria y vidaesPeriódico de Aragón, ElSpain 
Šta će u Helsinkiju dogovoriti Tramp i Putin?hrTanjug News AgencySerbia 
Ce que peut Emmanuel Macron pour sauver Oleg Sentsov, par Emmanuel CarrèrefrLe Nouvel ObservateurFrance530123
Ukraina įsigis iš „Airbus“ 55 civilinius sraigtasparniusltLietuvos RytasLithuania 
Ukrayna'da tutuklu olan Türk doktor için flaş karartrHabertürk Turkey233381
"Nevaljali baletan" koji je obeležio Exit obožava Srbiju, a novom tetovažom je UZBURKAO SVEThrБлицSerbia180948
L'Ukraine commande 55 hélicoptères à AirbusfrTribune, LaFrance 
Влизането в ERM-2 няма да се отрази на пазара на недвижими имоти, смятат експертиbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
El mensaje de Cruyff se instala en CroaciaesABC Spain662000
Ukraina įsigis iš „Airbus“ 55 civilinius sraigtasparniuslt15 minLithuania 
Keine weitere Strafe für Kroatiens Vida nach Fifa-ÜberprüfungdeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Poliţiştii de frontieră din Siret cu descoperit câteva sute de pachete de ţigări ascunse într-o roată de rezervăroSuceava NewsRomania 
L'Ukraine signe un contrat sur l'achat de 55 hélicoptères civils à AirbusfrL'ExpressFrance534919
L'Ukraine signe un contrat sur l'achat de 55 hélicoptères civils à AirbusfrFrance-SoirFrance77106
Trump culpa a Obama de no actuar para prevenir los ataques cibernéticos rusosesABC Spain662000
Kommentar von André Ballin - WM in Russland: Würdiger GastgeberdeDer StandardAustria394000
L'Ukraine s'offre 55 hélicoptères d'Airbus HelicoptersfrTribune, LaFrance 
ФИФА се отказа да наказва Домагой ВидаbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Jelentősen fejlődtek a kárpátaljai magyar vállalkozások a magyar kormány támogatásának köszönhetőenhuFigyelö Figyelő Hungary 
Don’t Be Putin’s PuppetenInternational Herald TribuneFrance241625
Don’t Be Putin’s PuppetenThe New York TimesUS876638
Airbus signe un contrat de plus de 500 millions d'euros avec l'UkrainefrGroupe Les ÉchosFrance127361
Ukrajina kupuje 55 helikoptera od Erbasa hrVijestiMontenegro 
Storpolitik och fotboll på agendan när Macron möter PutinsvDagens IndustriSverige369000
Macron i Putin u nedjelju o Siriji, Iranu i UkrajinihrNacionalCroatia 
Макрон и Путин обсъждат утре в Москва Сирия, Иран и Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Storpolitik och fotboll när Macron möter PutinsvUppsala Nya TidningSverige 
Ukrajna ötvenöt helikoptert vásárol a francia AirbustólhuKisalföld OnlineHungary 
Ukrajna ötvenöt helikoptert vásárol a francia AirbustólhuDélmagyarországHungary 
Macron merge în Rusia pentru a participa la finala CM și va avea o întâlnire cu Vladimir PutinroLibertateaRomania192467
Μόσχα: Συνάντηση Πούτιν-Μακρόν πριν... τη σέντρα του τελικού του ΜουντιάλelNaftemborikiGreece 
Macron trifft Putin - vor dem WM FinaledeKleine ZeitungAustria826000
Sverige deltar i provokativ Nato-övningsvNyhetsbankenSverige 
Macron to discuss Syria, Iran and Ukraine with Putin on Sundayenידיעות אחרונות Israel600000
Macron spricht mit Putin über Syrien, Iran & UkrainedeÖsterreich Austria147603
Украйна купува 55 нови френски хеликоптера за граждански целиbgActualno.comBulgaria 
Macron trifft Putin vor WM-Endspiel in MoskaudeKurier Austria618000
Macron va discuta cu Putin duminică despre Siria, Iran şi UcrainaroJurnalul NaționalRomania85264
Hundreds gather in Bloomingdale to mourn woman killed in Mexico CityenDaily Herald US104297
Contrat record de 55 hélicoptères pour Airbus avec l'UkrainefrExpansion, L'France 
Macron to discuss Syria, Iran and Ukraine with Putin on Sunday: ElyseeenReutersUS 
Macron to discuss Syria, Iran and Ukraine with Putin on... enDaily MailUnited Kingdom2100855
Yökerhopuukotuksesta epäillyt miehet vastustivat pidätystä muun muassa rautakangella - Poliisi käytti etälamautintafiKarjalainenSuomi 
У Кремљу састанак Путина и МакронаsrRTRS РТРС - Радио Телевизија Републике Српске Bosnia and Herzegovina 
Ukrajna ötvenöt helikopter vásárlásáról írt alá szerződést az AirbusszalhuOrigoHungary 
Makron sutra s Putinom o Siriji, Iranu, Ukrajini...hrTanjug News AgencySerbia 
Beşiktaş’ta rota Jorge CarrascaltrTakvim Turkey119913




<<
<Липень 2018 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
262526272829301
272345678
289101112131415
2916171819202122
3023242526272829
31303112345
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014