СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 4 червня 2018 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Волейболистките са на победа от финалите в Златната лигаbgСега (вестник)Bulgaria 
CD&V Deurne maakt top vijf van kandidaten bekendnlGazet van AntwerpenBelgie483000
Residence Of Russian Journalist Held In Ukraine 'Ransacked'enRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Medier: Brasilianske Fred skifter til Manchester UniteddaVestegnenDanemark 
Medier: Brasilianske Fred skifter til Manchester UniteddaJydske VestkystenDanemark 
Abgefahren! Dieser Tänzer verrenkt sich derart, dass man fast nicht hinsehen kanndeSolothurner ZeitungSchweiz 
Un journaliste russe assassiné à KievfrLa CroixFrance104901
Sánchez estrena agenda mañana reuniéndose con el presidente de Ucrania esEl Diario VascoSpain296000
Ukraine täuscht Journalistenmord nur vor deWalsroder ZeitungDeutschland11471
Prominente getötete Kreml-Kritiker deWalsroder ZeitungDeutschland11471
Slovenski odbojkarji v napetem petem nizu do prve zmageslRTV SlovenijaSlovenia 
Prasidėjo 23-iasis Pažaislio muzikos festivalisltBernardinaiLithuania 
Rusko čelilo v OSN kritice za sestřelení letu MH17csČeské NovinyCzech Republic 
Murder of Russian Journalist Critical of Kremlin Was “Staged”enCentral Europe ReviewCzech Republic 
Ecuri zhgënjyese me Shqipërinë, Panuçi rrezikon shkarkiminsqShqip (newspaper)Albania 
Slovenci v petem poskusu do prve zmageslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
»Drei Schüsse in den Rücken – Russischer Journalist in Kiew ermordet«deZeitung vum Lëtzebuerger VollekLiechtenstein 
Slovenski odbojkarji v napetem petem nizu do prve zmageslRTV SlovenijaSlovenia 
UKRAJINA: Kyjevská prasečinacsNeviditelny PesCzech Republic 
FEJETON: Den zmatkůcsNeviditelny PesCzech Republic 
Shevchenko: Jam shumë i lumtur për golat dhe për ekipinsqAlbeu.comAlbania 
Program de gală la Roland GarrosroZiarul de IașiRomania 
Abgefahren! Dieser Tänzer verrenkt sich derart, dass man fast nicht hinsehen kanndeAargauer ZeitungSchweiz93862
Abgefahren! Dieser Tänzer verrenkt sich derart, dass man fast nicht hinsehen kanndeOltner TagblattSchweiz 
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesLa ProvinciaSpain185000
La prima de riesgo española baja a 102 puntos básicos en la aperturaesEl Día Spain209000
Sánchez estrena hoy su agenda con una reunión con el presidente de UcraniaesEl Día Spain209000
Abgefahren! Dieser Tänzer verrenkt sich derart, dass man fast nicht hinsehen kanndeGrenchner TagblattSchweiz 
Abgefahren! Dieser Tänzer verrenkt sich derart, dass man fast nicht hinsehen kanndeBasellandschaftliche ZeitungSchweiz 
Borrell, a Exteriores para compensar los guiños de Sánchez a CataluñaesMundo, ElSpain 
329 סקארבורו - אוקראינה יונייטדheOneIsrael 
Înghețata produsă în Ucraina este periculoasă pentru sănătateroYamMoldova 
Nur eine Österreicherin beim heurigen Bachmann-WettlesendeSalzburger NachrichtenAustria250000
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesDiario InformaciónSpain225000
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesFaro de VigoSpain267000
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesLevante-EMVSpain289000
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesLa Nueva EspañaSpain365000
Kombëtarja në krizësqKoha DitoreKosovo 
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesOpinión de Málaga, LaSpain 
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesProvincia, La / Diario de las PalmasSpain 
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesDiario de IbizaSpain 
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesOpinión de Murcia, LaSpain 
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesLevanteSpain 
Pedro Sánchez prepara un Gobierno que aguante hasta julio de 2020esEconomista, ElSpain 
Advokatas: į Ukrainos kaltinamo žurnalisto K.Višinskio butą pateko nežinomi asmenyslt15 minLithuania 
Manchester United teki kauden ensimmäisen suurhankinnan - lääkärintarkastus tänäänfiIltalehtiSuomi 
Ukrayna'da yolsuzlukla mücadele yasası meclisten geçmezse Başbakan Groysman istifa edecektrStar Turkey103477
Трайков: „Турски поток“ е политическа хрумка на РусияbgBurgas newsBulgaria 
Снаге Кијева четири пута прекршиле примирјеsrRTRS РТРС - Радио Телевизија Републике Српске Bosnia and Herzegovina 
Симона Велева: Трябва да се повишава медийната грамотност още от училищеbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesOpinión de Zamora, LaSpain 
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesNueva España, LaSpain 
Sánchez inaugura hoy su agenda como presidenteesOpinión, LaSpain 
Der Austausch dient dem BrückenbaudeHannoversche Allgemeine ZeitungDeutschland580000
”Jag har varit orolig för min säkerhet långt före dödslistan”svDagens NyheterSverige316000
Oekraïense 'spion' krijgt twaalf jaar cel in RuslandnlHet Laatste NieuwsBelgie370000
Rusland dømmer ukrainsk journalist for spionage i hærendaPolitikenDanemark547000
Un journaliste ukrainien condamné à 12 ans de camp en Russie pour espionnagefrL'ExpressFrance534919
Russian court sentences Ukrainian reporter to 12 years in a strict regime penal colony for spying enThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Russian court sentences Ukrainian reporter to 12 years in a strict regime penal colony for spying enDaily MailUnited Kingdom2100855
Hannes Thór Halldórsson: keeper and film director ready for Iceland sequelenThe ObserverUnited Kingdom453071
Un journaliste ukrainien condamné à 12 ans de camp en Russie pour espionnagefrFrance-SoirFrance77106
Rusland dømmer ukrainsk journalist for spionage i hærendaKristeligt DagbladDanemark120000
Roland Garros - Babos Tímea párosban negyeddöntős, Serena Williams visszalépetthuÚj SzóSlovakia260465
Russian court sentences Ukrainian reporter to 12 years in a strict regime penal colony for spying enIrish Daily MailIreland75000
Украинский журналист Сущенко приговорен в России к 12 годамruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Ukrajinský novinář dostal u ruského soudu 12 let vězení, Moskva ho viní ze špionážecsAktuálně.czCzech Republic 
Panucci premton që Shqipëria do të këndellet për Ligën e KombevesqKoha DitoreKosovo 
Russland - Ukrainischer Journalist in Moskau als Spion verurteiltdeDer StandardAustria394000
Ukrainsk journalist dömd till 12 års fängelse i RysslandsvSVT NyheterSverige 
Roland Garros - Babos Tímea párosban negyeddöntős, Serena Williams visszalépetthuÚj SzóSlovakia 
Egyre csak fogyunk, de a hitünk töretlenhuSzabolcs OnlineHungary 
Ukrainsk journalist dømt i RusslandnoP4 Radio Hele NorgeNorge 
Jurnalist ucrainean, condamnat în Rusia la 12 ani de închisoare, pentru spionaj. Acesta pledează nevinovatroYamMoldova 
Rusija ukrainiečių žurnalistą R.Suščenką už šnipinėjimą nuteisė 12 metų kalėjimolt15 minLithuania 
Krievijas tiesa Ukrainas žurnālistam piespriež 12 gadus cietumālvTV*NetLatvia 
Pidätettiin lomamatkalla: Ukrainalaistoimittaja sai 12 vuoden tuomion vakoilusta VenäjälläfiIlta-SanomatSuomi 
Rusland dømmer ukrainsk journalist for spionage i hærendaNordjyske StiftstidendeDanemark 
To Kill a BriberenCentral Europe ReviewCzech Republic 
Russia jails Ukrainian journalist for 12 years for spyingenReutersUS 
Zoo keeper breaks up a fight in his lion pride using just his SLIPPER  enDaily MailUnited Kingdom2100855
Ukraiński dziennikarz skazany za szpiegostwo na 12 latplRzeczpospolita Poland 
Rusija: Ukrajinski novinar osuđen na 12 godina zatvorahrVijestiMontenegro 
Comment on Ukrainian tourist dies in Ayia Napa by CydeeenCyprus MailCyprus 
Rusland dømmer ukrainsk journalist for spionage i hærendaVestegnenDanemark 
Rusland dømmer ukrainsk journalist for spionage i hærenda24 NordjyskeDanemark 
Le Parlement néerlandais va adopter une loi pour juger les auteurs du crash du MH17frLe MondeFrance1895000
Bachmann-Preis: Nur eine einzige Autorin aus Österreich ist dabeideDie PresseAustria267000
Ильвес: Россия может атаковать Эстонию, но вскоре после этого потеряет Санкт-ПетербургruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Ukraina peaminister loobub korruptsioonikohtu loomata jätmise korral ametistetPostimees Estonia 
Украинският премиер заплаши с оставка, ако не приемат закона за антикорупционния съд bg24 часаBulgaria70000
Putins Besuch in Wien - Russlands Netzwerk mit den rechten Parteien des WestensdeDer StandardAustria394000
Löws Gestrichene: Von Zauberlehrling Marin über Reus zu Sané deWalsroder ZeitungDeutschland11471
Ukrainas premiärminister hotar att avgåsvUppsala Nya TidningSverige 
Ukrainas premiärminister hotar att avgåsvNordvästra Skånes TidningarSverige 
Ukrainas premiärminister hotar att avgåsvHelsingborgs DagbladSverige 
Visuomenininkas A.Vinokuras mokys cirko Rytų Ukrainos vaikuslt15 minLithuania 
Ukrainas premjers sola atkāpties, ja netiks izveidota pretkorupcijas tiesalvTV*NetLatvia 
Bachmann-Preis: Nur eine einzige Autorin aus Österreich ist dabeidePresse, DieAustria 
Nuk përmbahet Mavraj: Në Kombëtare nuk funksionon asgjësqAlbeu.comAlbania 
Raphaela Edelbauer einzige Starterin aus ÖsterreichdeWiener ZeitungAustria24000
Kiew als Moskau gezeigt - Lufthansa entschuldigt sich für Skandal-WerbefilmdeBild Deutschland12530000
Kiew statt Moskau: Lufthansa zieht WM-Spot zurückdeKronen ZeitungAustria2853000
Panucci gjen fjatoin e humbjes me Ukrainën: Lojtarëve u kishte mbaruar benzinaenRilindja DemokratikeAlbania5333
Ukrainischer Journalist als Spion verurteiltdeDer TagesspiegelDeutschland120822
CharmeoffensivedeWiener ZeitungAustria24000
Nowhere to hide from Russia, says Ukrainian journalist named on hit-listenReutersUS 
Nowhere to hide from Russia, says Ukrainian journalist... enDaily MailUnited Kingdom2100855
Снаге Кијева четири пута прекршиле примирјеsrRTRS РТРС - Радио Телевизија Републике Српске Bosnia and Herzegovina 
Russland: Ukrainischer Journalist als Spion verurteiltdePotsdamer Neueste NachrichtenDeutschland10576
Matchs amicaux: le Maroc domine la Slovaquie, la Serbie chute face au ChilifrRadio Monte-CarloMonaco 
Suisse, Croatie, Ukraine, Ouzbékistan frVers L'AvenirBelgie 
Därför gick jag med på att fejka min egen dödsvExpressenSverige286500
La justice russe rend son verdict sur le sort du journaliste ukrainien Roman SouchtchenkofrLa CroixFrance104901
Россия и Украина оказались в числе стран с худшими дорогамиruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Medier: Brasilianske Fred skifter til Manchester UniteddaTV2Danemark 
Sánchez se estrena como presidente recibiendo al líder de UcraniaesEpocaSpain 
Danko nyitóbeszédet mond a nemzetközi parlamenti fórumon MoszkvábanhuÚj SzóSlovakia260465
Ukraina leidis Babtšenko juurdluse käigus nimekirja 47 inimese tapmiseksetPostimees Estonia 
Sánchez recibe en Moncloa a Poroshenko en su primer acto como presidenteesEl Día Spain209000
Pedro Sánchez se reúne con el presidente de Ucrania en su primer acto oficial en La Moncloaes20 minutosSpain2507000
Löws Streichkandidaten: Von Marin über Draxler bis Reus deWalsroder ZeitungDeutschland11471
Danko nyitóbeszédet mond a nemzetközi parlamenti fórumon MoszkvábanhuÚj SzóSlovakia 

Pedro Sánchez estrena su agenda como jefe de Gobierno con una reunión con el presidente ucraniano

esAntena 3 NoticiasSpain 
Groisman își va da demisia dacă Rada Supremă nu va adopta legea privind înființarea Tribunalului Anticorupție (VIDEO)roYamMoldova 
GALERII | Ratas kohtumisel Leedu peaministriga: me ei tohi Ukrainat unustadaetSL ÕhtulehtEstonia 
Hrvatske rukometašice svladale Ukrajinu i potvrdile plasman na Europsko prvenstvohrSportnetCroatia 
Kombëtarja pëson dy gola në ndeshje nën urdhërat e PanuccitsqAlbeu.comAlbania 
Reise ins "russlandfreundliche" WiendeWiener ZeitungAustria24000
Ukraine PM threatens to quit if corruption court law... enDaily MailUnited Kingdom2100855
Ukraine PM threatens to quitenThe West AustralianAustralia203304
ANALIZA: Ecuria me Panuçin në stol, pësojmë dy gola për ndeshjesqTema (newspaper)Albania5000
Снаге Кијева четири пута прекршиле примирјеsrRTRS РТРС - Радио Телевизија Републике Српске Bosnia and Herzegovina 
Ukrajina: Premijer preti ostavkom ako se ne formira sudhrTanjug News AgencySerbia 
Opfer in Wohnung überfallen und geschlagen: Verdächtige gefasstdeOberösterreichische NachrichtenAustria349000
Важни въпроси не получиха отговори след посещенията в Москва, коментира Трайчо ТрайковbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Sánchez estrena su agenda oficial con una reunión con el presidente de UcraniaesABC Spain662000
Mircea Lucescu l-a luat cu 15 și acum se vinde cu 60 de milioane » Supretransfer făcut de Manchester UnitedroGazeta SporturilorRomania 
La Complexul Etno-Cultural Vatra va avea loc un ospăț medieval cum nu s-a mai văzutroYamMoldova 
Buvęs SBU vadovas apie A.Babčenkos operaciją: svarbiausia Ukrainai – pateikti įrodymus tarptautinei bendruomeneilt15 minLithuania 
TOP 3 iznācieni skaistumkonkursā: no tautumeitas līdz pikantam bikinilvTV*NetLatvia 
Ukraine’s PM threatens to resign over delay in anti-corruption lawenFinancial TimesUnited Kingdom378707
Sánchez recibe a Poroshenko en su primer acto oficial como presidenteesLa VanguardiaSpain712000
Update: Ukrainian collapses on beach; Ayia Napa police probing deathenCyprus Weekly, TheCyprus 
SPAIN UKRAINE - Spain's new PM Sánchez welcomes Ukraine's Poroshenko in first official act enEFESpain 

Sánchez recibe en Moncloa al presidente de Ucrania en su primer acto como presidente

esOnda CeroSpain 
El presidente del Gobierno recibe en La Moncloa al presidente de UcraniaesCerca de Castilla - La ManchaSpain 
Kitarthat az ukrán tranzitútvonalhuVilággazdaságHungary 
Özbek şarkıcı Mc Doni'den Kemer'de konsertrAydin SesTurkey 
Lutte anticorruption en Ukraine: le Premier ministre menace de démissionnerfrL'ExpressFrance534919
Lutte anticorruption en Ukraine: le Premier ministre menace de démissionnerfrFrance-SoirFrance77106
Форум: в результате мнимого покушения ставится под сомнение множество реальных преступлений КремляruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Nur eine Österreicherin beim heurigen Bachmann-WettlesendeSalzburger NachrichtenAustria250000
'Sweden is implementing gender equality level 2.0'enLocal, TheSverige 
Fred prva okrepitev Joseja MourinhaslRTV SlovenijaSlovenia 
Kiew statt Moskau gezeigt - Lufthansa muss WM-Werbespot zurückziehendeFocusDeutschland 
Nur eine Österreicherin beim heurigen Bachmann-WettlesendeVorarlberg OnlineAustria 
"Na mbaroi benzina", Panucci tregon nëse do të largohet nga Kombëtarja sqAlbeu.comAlbania 
Shqipëri-Ukrainë, tifozët kërkuan De BiazinsqAlbeu.comAlbania 
La Nato balticaitLimesItaly 
Nur eine Österreicherin ist heuer beim WettlesendeWiener ZeitungAustria24000
Rusko na našich vojácích v Donbasu testuje oslepující laser, tvrdí KyjevcsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Ukrainian tourist dies in Ayia NapaenCyprus MailCyprus 
Panuçi: Na kishte mbaruar benzina, por s’është një katastrofë!sqShqip (newspaper)Albania 
Tifozët e larguan nga konferenca, Panuçi flet për kanalin e FSHF-së: Asgjë katastrofike, do na shihni kur të kthehen lojtarët e rëndësishëmsqTema (newspaper)Albania5000
Между загубата на доверие, параноята и реалносттаbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Sánchez recibe en Moncloa al presidente de Ucrania en su primer acto como presidenteesCórdobaSpain 
Rétvári: Ukrajna másodrendűnek tekinti egyes állampolgáraithuFigyelö Figyelő Hungary 
Szijjártó: Magyarország megvédi a kárpátaljai magyarokathuFigyelö Figyelő Hungary 
A vád számára kínkeservesen indult a Trump elleni per - meddig terjed a különleges ügyész hatásköre?huFigyelö Figyelő Hungary 
Szijjártó: Ukrajnában újabb csapást készítenek elő a nemzeti kisebbségekkel szembenhuFigyelö Figyelő Hungary 
Megszavazták Strasbourgban a Soros-szervezeteinek anyagi támogatásáról szóló előterjesztésthuFigyelö Figyelő Hungary 
Így vált a román ügyészség Soros György játékszerévéhuFigyelö Figyelő Hungary 
Így foglal el a Soros-hálózat egy egész nemzeti kormánythuFigyelö Figyelő Hungary 
Szijjártó Péter: Ukrajna nemzetközi hazugságkampányt indított Magyarországgal és a kárpátaljai magyarokkal szembenhuFigyelö Figyelő Hungary 
Szijjártó: Magyarország minden támogatást megad a kárpátaljai magyaroknakhuFigyelö Figyelő Hungary 
Negyedik trófeáját nyerte Babos TímeahuFigyelö Figyelő Hungary 
2017 a kárpátaljai magyarok legnehezebb éve volthuFigyelö Figyelő Hungary 
Lefokozná a magyarokat Ukrajna kisebbségpolitikai koncepciójahuFigyelö Figyelő Hungary 
Afrikai sertéspestis a határonhuFigyelö Figyelő Hungary 
Putyinnak sikerült feltörnie a szűzföldekethuFigyelö Figyelő Hungary 
Tiltakozás és felháborodás a beregszászi magyarellenes akció miatthuFigyelö Figyelő Hungary 
Keserű szájízzel távozott Büsszelből az ukrán oktatási miniszterhuFigyelö Figyelő Hungary 
A Manafort-vád: a különleges ügyész nem Trump kampánya miatt emelt vádathuFigyelö Figyelő Hungary 
Számíthatunk Görögországra az ukrajnai kisebbségek jogainak védelmébenhuFigyelö Figyelő Hungary 
Orosz külügyminisztérium: Moszkvát és Budapestet aggasztja az "elukránosítás" politikájahuFigyelö Figyelő Hungary 
Magyarország megvétózta a NATO-Ukrajna Bizottság üléséthuFigyelö Figyelő Hungary 
Felpörög végre az európai hadiipar?huFigyelö Figyelő Hungary 
A Fidesz nem támogatja az ukrán kormánypárt felvételét az Európai Néppártba huFigyelö Figyelő Hungary 
Szijjártó Ukrajnába utazik, hogy a kissebségi jogokat csorbító oktatási törvényről egyeztessenhuFigyelö Figyelő Hungary 
Az ukrán titkosszolgálat eltávolította egy falusi iskola magyar jelképeithuFigyelö Figyelő Hungary 
Szijjártó erőset üzent UkrajnánakhuFigyelö Figyelő Hungary 
Petro Porosenko aláírta az új ukrán oktatási törvénythuFigyelö Figyelő Hungary 
Ukrán nyelvtörvény - a Momentumnak ez nem alaphuFigyelö Figyelő Hungary 
Szijjártó: Hazugság azt állítani, hogy Ukrajna szavatolja a nemzeti kisebbségek jogaithuFigyelö Figyelő Hungary 
A határon túli magyarokat rendre elárulók most éppen az ukrán oktatási törvény ellen tüntiztekhuFigyelö Figyelő Hungary 
A Jobbiknak sikerült a kárpátaljai magyarok ügyét felhasználni a kormány kritizálásárahuFigyelö Figyelő Hungary 
Kisebbségellenes oktatási törvényt fogadott el az ukrán parlamenthuFigyelö Figyelő Hungary 
Bíróság elé állítják Kárpátalján a májusi magyarellenes provokáció résztvevőithuFigyelö Figyelő Hungary 
Brüsszel is fúrja az Északi Áramlat 2-thuFigyelö Figyelő Hungary 
Maguknak aszfaltoznak KárpátaljánhuFigyelö Figyelő Hungary 
Globális vírustámadás pillanatok alatthuFigyelö Figyelő Hungary 
Vízum nélkül jöhetnek az ukránok az EU-bahuFigyelö Figyelő Hungary 
Ukrajna: nem csendesednek a fegyverekhuFigyelö Figyelő Hungary 
Kárpátaljaiak a háborúbanhuFigyelö Figyelő Hungary 
Sánchez recibe en Moncloa al presidente de Ucrania en su primer acto como presidenteesPeriódico de Extramadura, ElSpain 
Fußball-WM 2018: Kiew statt Moskau: Lufthansa muss Werbespot zurückziehendeStuttgarter NachrichtenDeutschland580000
Ukraine: le premier ministre menace de démissionnerfrLe Figaro MagazineFrance445469
Fußball-WM 2018: Kiew statt Moskau: Lufthansa muss Werbespot zurückziehendeLeonberger KreiszeitungDeutschland15844
Kiew statt Moskau: Lufthansa muss WM-Spot zurückziehen deAltmühl-BoteDeutschland 
Украинка: пусть эстонцы не переживают, мы не оставим их без работы!ruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Preverujú komunikáciu mŕtvej študentky z prešovského internátuskKorzárSlovakia 
Kiew statt Moskau: Lufthansa muss WM-Spot zurückziehen deNürnberger NachrichtenDeutschland 
Kiew statt Moskau: Lufthansa muss WM-Spot zurückziehen deNürnberger ZeitungDeutschland 
Pope Francis Receives Prime Minister of PolandenZenitVatican 
Sánchez recibe en Moncloa a Poroshenko en su primer acto como presidenteesAlertaSpain 
Oekraïense 'spion' veroordeeld tot 12 jaar dwangarbeid in RuslandnlHet Laatste NieuwsBelgie370000
Rusland dømmer ukrainsk journalist for spionage i hærendaEkstra BladetDanemark473000
Russie : un journaliste accusé d’espionnage, condamné à douze ans de prisonfrLe MondeFrance1895000
Zoo keeper breaks up a fight in his lion pride using just his SLIPPER  enThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Danko beszédet mondott a nemzetközi parlamenti fórumon MoszkvábanhuÚj SzóSlovakia260465
Zoo keeper breaks up a fight in his lion pride using just his SLIPPER  enIrish Daily MailIreland75000
Rusija osudila ukrajinskog novinara na 12 godina zatvora zbog špijunažehrNacionalCroatia 
Danko beszédet mondott a nemzetközi parlamenti fórumon MoszkvábanhuÚj SzóSlovakia 
Harder skadet før vigtig landskamp: ’Jeg er ikke bekymret'daDR NyhederDanemark 
U zhvillua në një fushë kalçetoje, Ukraina kishte të drejtë për kushtet në stadiumin e EvianitsqAlbeu.comAlbania 
Kiew statt Moskau: Lufthansa löscht WM-WerbespotdeLeipziger VolkszeitungDeutschland216522
Queen Letizia of Spain puts on a radiant appearance in floral dress for lunch enDaily MailUnited Kingdom2100855
Justiça russa condena jornalista ucraniano a 12 anos de prisão por espionagemptExpresso (Portugal)Portugal 
Comment on Ukrainian tourist dies in Ayia Napa by KyreniaenCyprus MailCyprus 
Sánchez recibe en Moncloa al presidente de Ucrania en su primer acto como presidenteesPeriódico de Aragón, ElSpain 
Ukrainische Klänge im KlavierhausdeRheinische PostDeutschland994000
Volley: A2 Maschile, Bergamo ingaggia l'ucraino ShavrakitTuttosportItaly172963
Jornalista ucraniano condenado a 12 anos de prisão na Rússia por espionagemptJornal de NotíciasPortugal 
Muguruza through as Tsurenko retires hurt enDaily MailUnited Kingdom2100855
Не ми бай на зъбитеbgСега (вестник)Bulgaria 
"Верея" назначи нов треньорbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 

Tsurenko se retira y Muguruza se cita con Sharapova en los cuartos

esOnda CeroSpain 
Roland-Garros: Muguruza en quarts sur abandon de TsurenkofrL'ExpressFrance534919
רוסיה גזרה 12 שנות מאסר על עיתונאי אוקראיני בגין ריגולheהארץ Israel75000
Jornalista ucraniano condenado a 12 anos de prisão na Rússia por espionagemptJornal de NotíciasPortugal 
Rusia: Roman Suşcenko, condamnat la 12 ani de închisoare pentru spionajroYamMoldova 
Lufthansa obligée de retirer une pub pour le Mondial russe tournée... en UkrainefrLibre Belgique, LaBelgie 
Muguruza-Sharapova, un quart de finale entre deux joueuses épargnées au tour précédentfrDernière Heure, LaBelgie 
Kur mbreti i Afrikës tmerrohet nga frika (VIDEO)sqAlbeu.comAlbania 
Muguruza contra Sharapova, duelo estelaresEl País Spain2456000
Zu wenig Geld für KriegsgräberpflegedeCannstatter ZeitungDeutschland9029
Tennis-Muguruza through as Tsurenko retires hurt enDaily MailUnited Kingdom2100855
Ukrainian journalist convicted on spying charges in Russia enDaily MailUnited Kingdom2100855
Muguruza krijgt vrije doortocht in ParijsnlNieuws.nlNederland 
“Ai është spiun”, Rusia dënon me burg gazetarin nga UkrainasqGazeta ShqiptareAlbania 
Moskau: Zwölf Jahre Lagerhaft für ukrainischen JournalistendeDie ZeitDeutschland1520000
Rusland har dømt ukrainsk journalist for spionage i hærendaJyllands-PostenDanemark 
Hysen Memolla zablistao u reprezentaciji AlbanijehrSlobodna DalmacijaCroatia 
Sánchez celebra su primer acto oficial: 'No podía faltar, aunque estoy cerrando la estructura del Gobierno'esABC Spain662000
Ukrainsk journalist dömd som spion i RysslandsvUppsala Nya TidningSverige 
Ukrainsk journalist dömd som spion i RysslandsvNordvästra Skånes TidningarSverige 
Ukrainsk journalist dömd som spion i RysslandsvHelsingborgs DagbladSverige 
Dallku kritikon lojtarët: 7 gola në dy ndeshje janë shumësqAlbeu.comAlbania 
El Mundial de fútbol de Rusia despierta esperanzas de un nuevo canje de presos entre Moscú y KievesEl País Spain2456000
Dozens of artists call for Ukrainian dissident's release enDaily MailUnited Kingdom2100855
Dozens of artists call for Ukrainian dissident’s releaseenThe Seattle TimesUS251697

Muguruza se cita con Maria Sharapova en cuartos tras la retirada por lesión de Lesia Tsurenko

esOnda CeroSpain 
Muguruza, a cuartos contra Sharapova tras la lesión de TsurenkoesMundo Deportivo, ElSpain 
Трайчо Трайков: „Турски поток“ е политическа хрумкаbg24 часаBulgaria70000
Latvijas vēstnieks NATO: Krievijas un NATO izpratne par situāciju Ukrainā ļoti atšķiraslvTV*NetLatvia 
Трайчо Трайков: “Турски поток” е политическа демонстрация заради УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Pedro Sánchez y el nuevo Gobierno, últimas noticias en directoesEl País Spain2456000
Italy's hard-Right League party angrily dismisses suggestions it is funded by KremlinenThe Daily TelegraphUnited Kingdom673010
Проверка Савченко на полиграфе подтвердила подготовку терактаruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Молдаванин и украинец настырно пытались попасть в ЭстониюruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Intravénás injekciókat kap orosz börtönében az éhségsztrájkoló ukrán rendezőhuSzabolcs OnlineHungary 
Intravénás injekciókat kap orosz börtönében az éhségsztrájkoló ukrán rendezőhuHajdú OnlineHungary 
Intravénás injekciókat kap orosz börtönében az éhségsztrájkoló ukrán rendezőhuBorsod OnlineHungary 
Denemarken wil hek bouwen aan Duitse grens - tegen zwijnennlNOS NieuwsNederland 
(video) Partea uitată a Ucrainei. Situaţia actuală de pe drumul Odesa – ReniroYamMoldova 
Melo detektorius parodė, kad Ukrainos deputatė N.Savčenko rengė teroro aktąlt15 minLithuania 
Ilves Ukraina lehele: „Muidugi võib Venemaa rünnata Eestit, kuid võib peagi kaotada isegi Omski ja Tomski, rääkimata Peterburist."etSL ÕhtulehtEstonia 
Hrvatske rukometašice svladale Ukrajinu i potvrdile plasman na Europsko prvenstvohrSportnetCroatia 
Izbornik Šoštarić objavio popis reprezentativki za kvalifikacije protiv Švicarske i UkrajinehrSportnetCroatia 
Donna Vekić u dva seta do drugog kola Roland GarrosahrSportnetCroatia 
Hrvatska glatko poražena od Estonije, realizacija najveći problemhrSportnetCroatia 
Hrvatska iznenadila Ukrajinu i došla do važne pobjede na Svjetskom prvenstvu u LitvihrSportnetCroatia 
Siedmi Ukrajinci pytliačili na podtatranskom rybníkuskKorzárSlovakia 
Ukrainian PM Vows To Resign If Corruption Court Not CreatedenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Russie: un journaliste ukrainien condamné à 12 ans de camp pour espionnagefrJeudi, LeLuxembourg 
Ukrainsk journalist dømt i RusslandnoNRK NyheterNorge 
Moskau oder Kiew?: Lufthansa muss WM-Werbespot zurückziehendeSüddeutsche ZeitungDeutschland1270000
Oekraïense filmregisseur gaat in hongerstaking en zet Moskou onder druk – vlak voor WK voetbalnlDe VolkskrantNederland295697
Russie: un journaliste ukrainien condamné à 12 ans de camp pour espionnagefrLe Soir Belgie83050
Russie: un journaliste ukrainien condamné à 12 ans de camp pour espionnagefrL'ExpressFrance534919
Le pape François rejette fermement l’uniatisme et rassure MoscoufrLa CroixFrance104901
Russie: un journaliste ukrainien condamné à 12 ans de camp pour espionnagefrFrance-SoirFrance77106
Rusya'dan ajanlıkla suçladığı gazeteciye hapis cezası!trHabertürk Turkey233381
Vene kohus mõistis Ukraina ajakirjaniku luuramises süüdistatuna pikaks ajaks vangietPostimees Estonia 
Rusija osudila ukrajinskog novinara na 12 godina zatvora zbog ŠPIJUNAŽE, Ukrajina tvrdi: On NIJE NAŠhrБлицSerbia180948
Ukrajinský novinář dostal u moskevského soudu dvanáct let za špionážcsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Московски съд осъди на 12 години затвор украински журналист за шпионажbg24 часаBulgaria70000
Ukrajinského novinára odsúdili za špionáž v Rusku na 12 rokov väzeniask24 HodínSlovakia 
Egyre csak fogyunk, de a hitünk töretlenhuBorsod OnlineHungary 
Egyre csak fogyunk, de a hitünk töretlenhuHajdú OnlineHungary 
Ukrainos premjeras grasina atsistatydinti, jeigu nebus įsteigtas antikorupcinis teismaslt15 minLithuania 
Ruský soud poslal ukrajinského novináře za špionáž na 12 let do vězenícsNovinkyCzech Republic 
Russia jails Ukrainian journalist for 12 years for espionage: TASSenReutersUS 
Russia jails Ukrainian journalist for 12 years for spying enDaily MailUnited Kingdom2100855
Ukrajinský novinár dostal v Rusku za špionáž 12 rokov väzeniaskPravda Slovakia 
Moscow Court Sentences Ukrainian Journalist To 12 Years In Prison For EspionageenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Ukrajinský novinář Suščenko dostal v Rusku dvanáct let za špionáž, podle Kyjeva je to provokacecsČT 24Czech Republic 
Серина Уилямс напусна "Ролан Гарос" заради контузияbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
БХРА: Остава проблемът с кадрите за сезонна работа по курортитеbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Ukrajinski novinar osuđen u Rusiji na 12 godina zatvorahrTanjug News AgencySerbia 
Foot - Amical - Le Maroc monte en régime avant le MondialfrEquipe, L'France 
Foot - WTF - La Lufthansa retire une publicité pour le Mondial russe tournée en UkrainefrEquipe, L'France 
Украински новинар осуден во Русија на 12 години затвор поради шпионажаmkMakfax Макфакс Macedonia 
Bachmann-Preis 2018: Nur eine Österreicherin ist beim Wettlesen dabeideTiroler TageszeitungAustria304000




<<
<Червень 2018 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
2228293031123
2345678910
2411121314151617
2518192021222324
262526272829301
272345678
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014